Examples of using Bips in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Os equipamentos de comunicação sem fio incluem telefones sem fio ou celulares, bips, assistentes pessoais digitais(Personal Digital Assistants- PDAs)
Wireless communication equipment includes cordless or mobile telephones, pagers, personal digital assistants(PDAs) or other hand-held computers,Essa alternância é acompanhada por uma série de Bips(opcional) para informar ao cliente que ocorreu uma alteração no aparelho auditivo.
This switching is accompanied by a series of beeps(optional) to inform the client that a change has occurred in the hearing instrument.o tema tem"vocalização de ópera, bips pequeníssimos de techno,
minimal techno bleeps, a JFK reference,depois recolheram os telemóveis e os bips… e depois levaram-nos para ali.
then they collected all the cell phones and pagers… and then they took us here.O padrão de alarme é de 4 bips curtos, seguidos por 5 segundos de silêncio, seguidos por 4 bips curtos com um flash LED vermelho correspondente.
The alarm pattern is 4 short beeps, followed by 5 seconds of silence, followed by 4 short beeps with a corresponding red LED flash.
É uma chatice que o som não funciona ainda, mas eu posso ouvir os bips e bloops na minha cabeça enquanto jogava.
It's a bummer that sound doesn't work yet-but I can hear the bleeps and bloops in my head while playing.o seu dispositivo injetor automático irá produzir uma série de bips.
your on-body injector will produce a series of beeps to let you know.o desenvolvimento é baseado em Propostas de Melhoria de Bitcoin ou BIPs, que são semelhantes a Solicitação de Comentários.
development is based around Bitcoin Improvement Proposals or BIPs, which are similar to Request for Comments.verde para amarelo e, finalmente, a luz vermelha vem com 5 bips, após o que apenas trava.
then finally red light comes with 5 bleeps after which it just hangs.os campainha wil lançamento longo bips e o piloto serão interrompidos de mais aceleração.
the buzzer wil launch long beeps and the rider will be stopped from further acceleration.Qualquer combinação de bips após 2 Indica uma falha no primeiro 64K de memória.
Any combination of BEEPS after 2 indicates a failure in the first 64K of memory.O intérprete torna as conferências de imprensa, bips telefónicos, entrevistas e cobertura ao vivo semelhante, para os telespectadores.
The interpreter renders the press conferences, telephone beepers, interviews and similar live coverage for the viewers.em cada uma é criada uma instância do cronômetro para acompanhar paralelamente e emitir bips, som WAV
in each one is created an instance of the stopwatch to accompany in parallel and emit beeps, WAV sound,
André fica fascinado com"telemóveis e bips, objectos que nunca tinha visto até então.
André was fascinated by"mobile phones and pagers, objects that I would never seen before.Para confirmação, seu veterinário pode usar um teste mais específico, como bário impregnada de esferas de polietileno BIPS.
For confirmation, your veterinarian may use more specific testing like Barium-Impregnated Polyethylene Spheres BIPS.enfermeiro, se ouvir“bips” adicionais.
nurse if you hear additional beeps.Dá 2 bips.
just-- just beep twice.Quando descobrem o meu nome têm tendência para me mandar bips para questões quando se apercebem como és realmente inconsequente.
When mas apenas 27 BIPs atingiram os estágios ativo/ final.
only 27 BIP's have reached the active/final stages.A análise da All Music Guide descreveu o som de laptop mixado do álbum:"guitarras gritantes contra glitches, bips, estalos, e manchas de ataques sônicos embaçados.
Allmusic's review described the album's laptop-mixed sound:"guitars squall against glitches, beeps, pops, and blotches of blurry sonic attacks.
