CABE in English translation

• it is
• it should
• fits
• worth
• cabe
• must
• is responsible
• important
• lies
• it falls
• it is the responsibility
• it is incumbent
• can
• rests
• it behooves
• it is the task
• goes

Examples of using Cabe in Portuguese and their translations into English

Cabe agora a outro governo pôr ordem nas irregularidades.
Another government must now deal with the irregularities.

Não nos cabe a nós opinar sobre política.
It is not for us to opine on politics.

À educação infantil cabe formar as bases para a apropriação da escrita.
The early childhood education is responsible for forming the basis for the appropriation of writing.

Cabe o ombro esquerdo e direito.
Fits both left and right shoulder.

Cabe notar que sempre ofereço essa versão mais fininha.
It is worth noting that always offer this version more thin.

A responsabilidade das medidas cabe claramente aos governos nacionais.
The responsibility for action clearly lies with national governments.

Cabe esclarecer, aqui, o uso do termo VPR.
It is important to clarify the use of the RPG acronym.

Agente Cabe Gallo, Segurança Nacional.
Agent Cabe Gallo, Homeland Security.

Cabe agora ao Conselho pronunciar-se.
The Council must now give its opinion.

Cabe à Comissão resolver este problema.
It is up to the Commission to resolve this issue.

Cabe ao editor científico cuidar da qualidade das revistas que dirige.
The scientific editor is responsible for taking care of the quality of journals.

O tamanho universal cabe a maioria todo portátil
Universal size fits most all portable

No Brasil, cabe lembrar.
In Brazil, it is worth remembering.

A resposta cabe, em primeiro lugar, aos senhores ministros.
The answer lies primarily in the hands of the ministers.

Cabe novamente à União Europeia mostrar liderança
It falls again to the European Union to show leadership

Cabe acrescentar o que tem acontecido no campo de estudos de juventude.
It is important to add that this has also happened in the field of youth studies.

Cabe, quando eu disser"Vai.
Cabe, when I say,"Go.

Cabe aos governos partilhar com eles esta preocupação.
Governments must share this concern with them.

Cabe a todos nós fiscalizarmos a sua aplicação.
It is up to all of us fiscalizarmos your application.

Cabe a ele garantir a estabilidade
He is responsible for ensuring the stability