CAPITAL DA REPÚBLICA in English translation

• capital of the republic
• capital of the country

Examples of using Capital da república in Portuguese and their translations into English

A população de Bamako, capital da República do Mali, tem vindo a aumentar rapidamente nos últimos anos,
The population of Bamako, the capital of the Republic of Mali, has risen rapidly in recent years,

Na América do Sul, dois grandes acordos internacionais integram Montevidéu, capital da República Oriental do Uruguai e principal porto do país com as nações da região.
In South America two major international agreements integrate Montevideo, capital city of the Republic of Uruguay, and the main port of the country with the nations of the region.

A capital da república da Bielorrússia transporta a posição da cidade de herói,
The capital of Republic of Belarus carries the status of the hero town,

realizado na capital da República da Chuváchia, trará muitas emoções positivas
held in the capital of the Republic of Chuvashia, will bring a lot of positive emotions

Essas paisagens são reveladoras das inúmeras mudanças vivenciadas na capital da república no entre séculos 19/20.
These landscapes reveal innumerous changes that has taken place in the capital of the republic during de xix and xx centuries.

assentando praça na capital da República.
serving in the capital of the Republic.

A ligação com elementos oposicionistas ensejou a oportunidade de retornar à capital da República, na condição de emissário dos aliancistas baianos.
His links with opposition elements led to an opportunity to return to the capital of the Republic, as an emissary of the Alliance in Bahia.

Congresso Brasileiro de Geografia, realizado no Rio de Janeiro em 1920"Mudança da capital da República.
held in Rio de Janeiro in 1920"Mudança da Capital da República.

Sua cidade natal é hoje a atual Skopje, capital da República da Macedônia.
Her birthplace of Skopje, now capital of the Republic of Macedonia, was at the time part of the Ottoman Empire.

a cidade se tornou a capital da República da Inguchétia.
the town became the republic's capital.

O Município de Butel(em macedônio:? Бутел) é um dos dez municípios que compõe a cidade de Escópia, capital da República da Macedônia.
Butel Municipality(Macedonian: Бутел(help·info); Albanian: Butel) is one of the ten municipalities that make up the City of Skopje, the capital of the Republic of North Macedonia.

é a capital da República do Daguestão, na Rússia.
is the capital city of the Republic of Dagestan, Russia.

Agora os Jedi preparam-se para transportar Vindi para a capital da República para ser julgado.
Now the Jedi prepare to transport Vindi to the Republic capital for trial.

Desde a Primeira Guerra Mundial, Viena serve como capital da República da Áustria.
Since the end of World War I, Vienna has been the capital of the Republic of Austria.

Milhares de pessoas em Bangui foram obrigadas a fugir das suas casas quando se deflagrou a violência na capital da República Centro-Africana RCA.
June 2016 Thousands of people in Bangui were forced to flee from their homes when violence broke out in the Central African Republic capital city.

é assinado um Tratado de Paz na capital da República.
a Peace Treaty is signed in the capital of the Republic.

seu aprendiz Obi- Wan Kenobi Amidala convencido a ir para Coruscant, a capital da República e sede do Conselho Jedi,
his apprentice Obi- Wan Kenobi Amidala convinced to go to Coruscant, the capital of the Republic and Jedi Council headquarters,

jornais cariocas dão conta de que Angel Luis Mentasti se encontrava na capital da República com o objetivo de aumentar o comércio cinematográfico entre Brasil
newspapers from Rio de Janeiro noticed that Angel Luis Mentasti was in the capital of the country with the goal of enhancing the cinematographic commerce between Brazil

A cidadela de Port Louis, capital da República Mauritânia é chamada de Forte Adelaide por causa dela,
The Citadel in Port Louis, capital of the Republic of Mauritius, is named Fort Adelaide for her, the building having

O objetivo principal desta pesquisa é contribuir para os estudos do tema da imigração sírio-libanesa para a capital da república e, também, analisar como os estereótipos criados pela sociedade do rio de janeiro foram disseminados através dos jornais de grande circulação.
The main objective of this research is to give an contribution for the study of the syrian-lebanese immigration for the republic capital, and also analyse how the created stereotype by rio de janeiro society was disseminated through the most popular newspapers.