CAUCUS in English translation

• caucus
• caucuses

Examples of using Caucus in Portuguese and their translations into English

Members by caucus(em japonês) Shiga Prefecture.
Members by caucus(in Japanese) Shiga Prefecture.

Por esta altura, no entanto, todos, com excepção de quatro membros do caucus federal de crédito social vieram do Quebec.
By this time, however, all but four members of the Social Credit federal caucus came from Quebec.

Co-presidente da Conferência das Legisladores Mulheres, e também co-fundou o primeiro Caucus Latino do Legislativo de Illinois.
Conference of Women Legislators, and also co-founded the first Illinois Legislative Latino Caucus.

também co-director do Caucus.
also co-chair of the Caucus.

Keyes, que estava em campanha para a nomeação republicana no caucus de Iowa, aceitou participar no mosh para a aprovação do show de Moore televisão satírico,
Keyes, who was campaigning for the Republican nomination at the Iowa caucuses, agreed to join in the mosh for the endorsement of Moore's satirical television show,

Mais tarde no debate, Rick Perry recebeu atenção quando ele se chamava de o"Tim Tebow do caucus de Iowa","quando questionado sobre como ele iria competir contra o presidente Barack Obama em um debate eleitoral.
Later in the debate, Rick Perry received attention when he called himself the"Tim Tebow of the Iowa caucuses," when asked how he would compete against President Barack Obama in a general election debate.

Em 10 de dezembro de 2011 o primeiro dos dois debates finais foi realizado em Iowa antes do caucus, que foi organizado pela ABC News,
On December 10, 2011, the first of two final debates to be conducted in Iowa before the caucuses was held, and hosted by ABC News,

Bauer recebeu mais de 8% dos votos no Iowa Caucus, e menos de 1% dos votos na primária de New Hampshire antes de se retirar da disputa pela indicação presidencial republicana.
Bauer received over 8% of the vote in the Iowa Caucuses, and less than 1% of the vote in the New Hampshire Primary before withdrawing from the race for the Republican presidential nomination.

As primárias e caucus presidenciais do Partido Democrata são eleições indiretas em que os eleitores elegem delegados para a Convenção Nacional Democrata de 2016;
The Democratic Party presidential primaries and caucuses are indirect elections in which voters elect delegates to the 2016 Democratic National Convention;

A eleição primária do Partido Republicano no Missouri em 2012 foi realizada em 7 de fevereiro e o caucus de 15-24 de março exceto por uma reprogramação para 10 de abril.
Missouri The Missouri Republican 2012 primary took place on February 7 and the caucuses ran from March 15 to March 24, 2012, except for one rescheduled for April 10.

o próximo estado que realizaria seu caucus em 20 de fevereiro.
the next state to hold its caucuses on February 20.

O dia eleição foi um"dia de janeiro nos padrões de Iowa", com temperaturas de até 35 graus no centro de Iowa e"rajadas ocasionais de vento", condições climáticas mais favoráveis do que no caucus de 2008, que teve temperaturas de 4 graus.
Election Day was a"balmy January day by Iowa standards" with temperatures of up to 35 degrees in central Iowa and"occasional gusts of wind," more favorable weather than in the 2008 caucuses, with temperatures of 4 degrees.

tendo vencido a maioria das primárias estaduais, caucus e delegados na Convenção Nacional Republicana de 2016.
having won the most state primaries, caucuses, and delegates at the 2016 Republican National Convention.

Na última semana antes do caucus, Santorum aumentou seu apoio no estado,
The final week before the caucus witnessed a surprise surge in the polls for Santorum,

Nas últimas semanas que antecederam a caucus, a maioria dos candidatos gastaram mais tempo no estado, com Michele Bachmann
In the final weeks leading up to the caucuses, a majority of the candidates spent a large amount of time campaigning in the state,

A maior parte dos ganhos obtidos por Romney vem de suas vitórias no"concurso de beleza" conhecido como os caucus e primárias, permitindo-lhe obter o maior número de delegados não comprometidos entre os candidatos.
Most of the gains made by Romney comes from his beauty contest victories obtained during the caucus and primaries, which enabled him to get the highest number of unpledged delegates among his fellow candidates.

Minnesota, e o caucus de Missouri em 7 de fevereiro.
and Missouri caucuses and primary on February 7.

Aqueles internados, incluindo políticos locais proeminentes como o Premier John Bracken(preso com vários membros da seu gabinete em uma reunião caucus), o prefeito John Queen,
Some people were taken to an internment camp at Lower Fort Garry; those interned included prominent local politicians like Premier John Bracken(arrested with several members of his cabinet at a caucus meeting), Mayor John Queen,

És o líder do Black Caucus por alguma razão.
You're the head of the Black Caucus for a reason.

Ela não teria sabido o suficiente para caucus. Desta vez no ano passado.
She wouldn't have had sense enough to caucus this time last year.