CHAMÁVAMOS-LHE in English translation

• we called him

Examples of using Chamávamos-lhe in Portuguese and their translations into English

Chamávamos-lhe"ponche dos parvos.
We called it punch for suckers.

Na Mossad, nós chamávamos-lhe o"toque do polgar.
Inossad, we call It a"thumb tap.

Eu e a Virginia chamávamos-lhe"A Cabana da Martelada.
Me and Virginia called it the"Stabbin' Cabin.

Chamávamos-lhe Sra. Amoras Silvestres, porque fazia as geleias e compotas mais delicoisas.
We called her Mrs. Blueberry Because she made the most amazing jellies and jams.

Quando era miúdo, chamávamos-lhe o ponto doce.
When I was a kid, we called it the sweet spot.

Chamávamos-lhe isso.
Ilamábamos this way.

Chamávamos-lhe Concubina, já que essas mulheres são vendidas para isso.
We called it Concubine, since that's basically all these women were sold for.

Chamávamos-lhe Baba Vera devido à sua idade.
We called her Baba Vera because of her age.

Chamávamos-lhe de"Fodeluf!
Shagaluf, we called it!

Chamávamos-lhe"canteiro dos picles.
We called it"The Pickle Patch.

Nós chamávamos-lhe Pequena Debbie.
We called her the Little Debbie.

Nós chamávamos-lhe solitária.
We called it… Solitary.

Nós os reclusos chamávamos-lhe"o avô.
The convicts, we called him Grandpère.

Não, nós chamávamos-lhe Benji, mas o nome dele é Andrew.
No, um, we called him Benji, but his name's Andrew.

um travesti velho e sábio, chamávamos-lhe Bobo.
a wise old queen… Bobo, we called her.

Chamava-lhe Fayne, mas nós chamávamos-lhe Fay.
You all call her"Fayne," I think, but we call her"Fay.

Nos anos 70 chamávamos-lhe chuva.
In the'70s, we called it rain.

Em miúda, nós chamávamos-lhe Le Mortoir.
When I was a kid… we used to call it le mortoir.

Bem, quando eras pequeno chamávamos-lhe de Sr. Mindinho.
Well, when you were a baby we called it Mr. Pinky.

Sim, eu e a a minha amiga Kat chamávamos-lhe um suicídio.
Yeah, my friend Kat and I used to call it a suicide.