CLIENTE FINAL in English translation

• end customer
• final customer
• final client
• end client
• end user
• ultimate client
• end customers
• end-customer
• final customers
• end users

Examples of using Cliente final in Portuguese and their translations into English

No dia 9, o cliente final poderá aceder“à melhor oferta de joalheria” reunida num só espaço,
On the 9th of April, the end client will have access to the“best offer of jewellery” gathered in a single place,

tendo como cliente final a Alcoa- Unidade Cáster 7,
having, as final customer, Alcoa's Caster 7 Unit,

Independentemente do cliente final, a nossa atuação traduz-se pela motivação
Regardless of the end customer, our performance translates in motivation

Nós tratamos da entrega direta ao cliente final e assinalamos a embalagem com o seu nome
We take care of direct delivery to the final client, and deliver with your name

Para o cliente final, o modelo FlexSim precisava representar todos os detalhes do sistema atual para ser útil- de modo que cenários alternativos para junção de volumes pudessem ser analisados.
For the end client, the FlexSim model needed to imitate every facet of the system to be useful-so that realistic scenarios on volume pooling could be run.

Envios Dropshipping: O cliente final dispõe de 48 horas para informar o distribuidor sobre as possíveis ocorrências.
Dropshipping shipments: the final customer has 48 hours to report possible incidents to the distributor.

Para atender o cliente final o planejamento estabelece a mistura de diferentes qualidades do produto de manganês.
To attend the end user the planning establishes the mix of different qualities in the manganese product.

Os únicos mercados em que a Ventilaqua trabalha com o cliente final são Portugal e Espanha.
The only markets where Ventilaqua works with the end customer are Portugal and Spain.

Os trabalhadores recrutados em crowdsourcing poderão não dispor de canais de comunicação diretos com o cliente final, estando, assim,
Crowd workers may lack direct channels of communication with the ultimate client and are thus deprived of an individual

SL Andromedical O período de cancelamento começa a partir do dia após o cliente final receber o extensor que deseja devolver,
The cancellation period starts from the day after the end client receives the extender which they want to return, provided the device

O Cliente final, AOPJA- Agencia de obra pública de la Junta de Andalucía, congratulou o esforço e profissionalismo para o
The final Client, AOPJA- Agencia de obra pública de la Junta de Andalucía,

Dropshipping Fazemos o envio direto para o cliente final e entregámo-lo com o seu nome
Dropshipping We make the shipment directly to the final customer and deliver it with your name

Usando este portal, o cliente final poderá fazer o login
Using this portal, the end user will be able to login

A BigBuy oferece aos seus distribuidores ferramentas para facilitar a gestão da pós-venda e garantias com o cliente final.
BigBuy offers its distributors tools to facilitate after-sales management and guarantees with the end customer.

O iPhone X foi oficialmente vendido, mas o cliente final chegará no final de novembro o mais cedo possível….
IPhone X officially went on sale, but the final customer will arrive at the end of November at the earliest,….

o produto final desejado, e a interação com o cliente final é muito limitada.
the final desired product, and often very limited interaction with the final client occurs.

Ele tinha muitos contactos, redes, e não se importava muito com quem seria o cliente final.
He had extensive contacts, networks, and he didnt much care about who the ultimate client was going to be.

Este certificar-se-á de que o processo de RMA será emitido e finalizado com o cliente final.
They will ensure that the RMA process will be issued and concluded with the end customer.

a comunicação entre os parceiros e o cliente final.
communication between partners and end customers.

A EDPR transforma-se assim no primeiro produtor de energia eólica que, através da sua área comercial, vende energia ao cliente final.
EDPR will become the first wind power producer to sell energy to the end client through its energy marketing company.