CODECS in English translation

• codecs

Examples of using Codecs in Portuguese and their translations into English

Codificadores e decodificadores integrados- não é preciso instalar outros codecs.
Built-in encoders and decoders- you don't have to install any other codec.

A falta dos codecs também torna impossível reproduzir as músicas no seu computador.
The lack of the codecs also makes it impossible for you to play the songs on your computer.

Além disso, este programa suporta o ajuste de parâmetros de codecs de áudio e vídeo, assim como a edição ID3 de formatos de áudio como WMA e MP3.
In addition to that, this software supports adjusting parameters of audio and video codec as well as the ID3 editing function of audio formats including WMA and MP3.

Estes codecs integram-se com o reprodutor,
These codes integrate with the player,

Em Mais informações, o campo Codecs mostrará"hvc1" para arquivos MOV(. mov) com codificação HEVC.
Under More Info, the Codecs field will list"hvc1" for HEVC-encoded MOV(. mov) files.

The Codecs 5.0 software é um software de Livre O Software De Vídeo que é produzido pela Theorica.
The Codecs 5.0 software is a Free Video Software software that is produced by Theorica.

Codecs perdidos produzirão uma mensagem de erro
Missing codec will produce an error message

Note-se que as abreviaturas de extensão de arquivo são diferentes dos codecs que têm o mesmo nome.
Note that the file extension abbreviations are different from the codecs which have the same name.

No atual momento, você poderá apenas usar codificação XviD, já que o resto dos codecs vão travar o plug-in.
For the time being you will only be able to use XviD encoding since the rest of the codecs will crash the plugin.

a taxa de quadros e ajustar os codecs de compressão de áudio e vídeo.
adjust video compression codec and audio compression codec..

Ainda por cima XP Codec Pack inclui um aplicativo que permitirá que você dê uma olhada nos codecs que estão instalados atualmente.
To top it off, XP Codec Pack includes an application that will let you take a look at the codecs that are currently installed.

O Adobe Premiere pode falhar na decodificação de arquivos MOV que foram criados com codecs ruins nas câmeras.
Adobe Premiere may fail to decode MOV files that were created with poor Codec on cameras.

Mas certos arquivos MOV suportam o Final Cut Pro com base nos Codecs instalados nele.
But certain MOV files does support Final Cut Pro based on the Codecs installed on it.

No Python 3, não existem conversões automáticas entre str e bytes, e o módulo codecs se tornou mais rigoroso.
In Python 3, there aren't any automatic conversions between str and bytes, and the codecs module became more strict.

Na janela aberta será capaz de ver a lista do áudio ou o vídeo dos codecs instalados no seu sistema.
In the opened window you will be able to see the list of audio or video of the codecs installed in your system.

Por enquanto você só vai poder usar o codec XviD, pois o resto dos codecs vai travar o Plugin.
For the time being you will only be able to use XviD encoding since the rest of the codecs will crash the plugin.

que lhe oferece uma grande variedade de pacote de codecs que se ajustam à suas necessidades.
that offers you a vast collection of codec packs that will adapt to your needs.

interfaces de rede alternativas, codecs por hardware(que melhoram o desempenho da transmissão
alternative network interfaces, hardware CODECS(to improve the transmission performance

é um conversor universal de áudio ou vídeo, que reúne muitos codecs e ferramentas de áudio e vídeo excelentes da comunidade de
which puts together lots of excellent audio or video codec's and tools from the open source community into an all-in-one solution,

o sistema ajusta automaticamente a taxa de compactação dos codecs.
the system automatically adjusts the compression rate of the codecs.