COMPACIDADE in English translation

• compactness
• compacity
• packing density

Examples of using Compacidade in Portuguese and their translations into English

V ariable velocidade moedor polidor eu mproves a lisura de superfície e compacidade do concreto;
V ariable speed grinder polisher i mproves the compactness and surface smoothness of concrete;

Ela pegou na compacidade.
She picked up on the compactness.

fique mais popular graças à compacidade.
become more popular thanks to the compactness.

A caldeira para aquecer líquidos dupla o liquidificador devido à compacidade é conveniente para a cozinha e em férias.
The double boiler the blender due to the compactness is convenient for cooking and on vacation.

O MEC permite a transição de uma compacidade virtual teórica? para a compacidade real ø das misturas,
The CPM allows making the transition from virtual packing density? to the actual packing density ø of the mixture,

A partir destes resultados pode-se afirmar que a adição de 10% de RCR pasta RCR-CP não modificou a compacidade da mistura seca,
From these results it can be stated that the addition of 10% of SW SW-PC paste did not modify the packing density of the dry mixture,

a soberba relação de desempenho/compacidade, a eficiência energética
superb ratio of performance to compactness, energy efficiency

A compacidade e a permeabilidade que simultaneamente caracterizam o conjunto traduzem-se num compromisso em que a essencialidade
The density and the permeability that simultaneously characterize the complex portray a compromise where the essential

As características distintivas da couve-flor abrangida por esta indicação geográfica são a sua frescura, compacidade, cor e apresentação, bem como a ausência de granulosidade e um índice de compacidade superior a 0,5.
The differentiating characteristics of the cauliflowers covered by this Geographical Indication are freshness, firmness, colour and presentation- they may not be grainy and must have a firmness index higher than 0.5.

compactado com uma energia ideal que corresponde a uma máxima compacidade virtual; e? é o empacotamento virtual quando i é a classe dominante.
compacted with an ideal energy that corresponds to a maximum virtual packing, and? is a virtual packing density when i is the dominant class.

quando as couves-flor apresentam o tamanho, a compacidade e a qualidade adequados.
when the cauliflowers are of the right size, firmness and quality.

Pela compacidade, isto cobre uma finita subcobertura.
By compactness, this cover has a finite subcover.

Com base nesta investigação foram obtidas correlações da granulometria com uma compacidade relati.
Based on this research were obtained from particle size correlations with relative compactness known empirica.

Portanto para lógicas infinitárias as noções de compacidade forte e completude forte são definidas.
Therefore for infinitary logics, notions of strong compactness and strong completeness are defined.

Compacidade redução de tamanho e peso.
Compactness size and wight reduction.

Apropriado para eixo giratório graças a compacidade.
Suitable for swiveling axis thanks to compactness.

Grande estação de trabalho e alta compacidade de tijolos.
Large working station& high brick compactness.

Mistresses escolhem-nas devido à sua compacidade e conforto.
Mistresses choose them because of their compactness and convenience.

Dá-lhe uma combinação imbatível de compacidade, conveniência e recursos profissionais.
It gives you an unbeatable combination of compactness, convenience, and pro features.

A compacidade era estritamente necessário porque o MV-6 desenvolvia apenas 270 hp.
The compactness was strictly necessary because the MV-6 developed only 270 hp.