Examples of using Componente pode in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Embora efetivo na prevenção de acesso não autorizado, este componente pode falhar na checagem de conteúdo potencialmente perigoso, como worms ou Trojans sendo transmitido pela rede.
Though effective to prevent unauthorized access, this component may fail to check potentially harmful content such as computer worms or Trojans being transmitted over the network.Auto-centrado Os suportes e as caixas são concebidos de tal forma que cada componente pode ser posicionado com precisão.
Self-centring the supports and the boxes are designed in such a way that each component can be positioned accurately.No entanto, como um componente pode ter diversos filtros de intents,
However, because a component may have multiple intent filters,para garantir que cada componente pode ser contatos normais funcionam bem.
to ensure that each component can be normal contacts work well.Estudos sugerem que a genética(herdado) componente pode desempenhar um papel mais significativo na determinação de susceptibilidade de uma pessoa à anorexia do que se pensava.
Studies suggest that a genetic(inherited) component may play a more significant role in determining a person's susceptibility to anorexia than was previously thought.Isto significa que um componente pode não ser completamente criado se não for acessado durante uma requisição de um usuário.
This means an application component may not be created at all if it is not accessed during a user request.O espaço de estados é o conjunto de todos estados que um componente pode apresentar.
The state space is the set of all states that a component may present.Um componente pode ostentar vários números de homologação caso tenha sido homologado como componente de vários sistemas silenciosos de substituição; neste caso, o círculo não precisa de ser repetido.
A component may be marked with more than one approval number if it has been approved as a part of more than one replacement silencing system; in this case the circle need not be repeated.A expansão térmica diferencial do componente pode exercer pressão sobre as derivações dos componentes
Differential thermal expansion of the component could put pressure on the leads of the Um componente pode sair da distância operacional garantida por influências mecânicas. Quando isso ocorre, o sensor inteligente emite o alarme,
A part may leave the assured operating distance due to mechanical influences-this is when the intelligent sensor sounds the alarm,Um componente pode ser composto de módulos,
A component may be composed of modules,a observação de um menor porcentual deste componente pode ter resultado na classificação de determinadas lesões como fibróticas e influenciado na correlação com os níveis de proteína C-reativa.
the observation of a smaller percentage of this component may have led to the classification of some lesions as fibrotic and influenced the correlation with C-reactive protein levels.e melhor componente pode ser o único a finalmente conquistar as lutas
and best part could be the one to finally overcome the strugglesUm outro componente poderia ser dados de saúde,
Yet another component could be health data,Um dos seus componentes pode causar uma reação alérgica.
Seus componentes pode ajudar na perda de gordura sem causar efeitos colaterais perigosos.
Its components can aid fat loss without triggering hazardous side effects.Fabricante componente poder desde 1987.
Power component manufacturer since 1987.Seus componentes pode auxiliar a perda de peso sem criar efeitos negativos perigosos.
Its components could aid weight loss without creating hazardous negative effects.A separação dos componentes pode ser visto de forma mais visível no esquema abaixo.
The separation of the components can be seen most visibly in the schematic below.Com o uso de módulos de peso, a adição de componentes pode ser documentada.
