Examples of using Comunidade ruby in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O Ruby tem uma comunidade vibrante e crescente, que se mostra sempre amigável com pessoas pertencentes a todos os níveis de conhecimento.
Muito pouco acontece na comunidade Ruby que não seja dito em blogs.
Very little happens in the Ruby community that is not talked about on the blogs.A comunidade Ruby orgulha-se de ser uma comunidade aberta,
The Ruby community takes pride in being an open,A linguagem tem bastante seguidores na comunidade Ruby.
The language has a relatively large following in the Ruby community.Snake_case mais usada pela comunidade Ruby.
Snake_case frequently used by the Ruby community.Este website é mantido com orgulho por membros da comunidade Ruby.
This website is proudly maintained by members of the Ruby community.Ele sabia que a conferência era um passo importante para a comunidade Ruby.
He knew that a conference was an important milestone for the Ruby community.É orgulhosamente mantido pelos membros da comunidade Ruby.
It is proudly maintained by members of the Ruby community.Weblogs: Leia sobre o que está acontecendo agora na comunidade Ruby.
Blogs: Read about what's happening right now in the Ruby community.A comunidade Ruby se sente confortável com esse ritmo acelerado?
Is the Ruby community comfortable with this fast pace?Na comunidade Ruby, há vários eventos onde desenvolvedores se encontram para discutir o que há de novo no meio da programação,
In the Ruby community, there are a handful of live events where developers meet to discuss what's new in programming,Org originalmente começou como um serviço para a comunidade Ruby no início de 2011, mas desde então adicionou suporte à muitas outras tecnologias.
Org originally started as a service for the Ruby community in early 2011 but has added support for many other technologies since then.Alguns membros da comunidade Ruby sugerem fortemente que você nunca deve usar um gerenciador
Some members of the Ruby community feel that you should avoid package managers to install não acho que pessoas espertas na comunidade Ruby deveriam reclamar.
I donâ€TMt think smart people in the Ruby community should complain.Chad: Você está certo sobre o tamanho(e o ritmo) da comunidade Ruby antes de Rails.
Chad: Youâ€TMre right about the size(and pace) of the Ruby community before Rails.não acho que pessoas espertas na comunidade Ruby deveriam reclamar.
I don't think smart people in the Ruby community should complain.antes de Rails a comunidade Ruby era muito pequena
I hear that before Rails, the Ruby community was very smallexcepcionais membros da comunidade Ruby.
outstanding members in the Ruby community.Minha aposta é que Rubinius é o projeto destinado a ser a"próxima grande coisa" para a comunidade Ruby.
My bet is that Rubinius is the project destined to be the"next big thing" for the Ruby community.Tive a oportunidade de ter não apenas uma, mas duas celebridades da comunidade Ruby.
I was able to have not only one, but two celebrities from the Ruby community.
