CONCLAVE in English translation

• conclave

Examples of using Conclave in Portuguese and their translations into English

Bem… deve estar às voltas com o Conclave.
Well, he is busy preparing for the Conclave.

Honramos aqueles que morrem no Conclave.
We honor those who die in the Conclave.

Os Skaikru não foram os únicos que desonraram o Conclave.
Skaikru wasn't the only clan that showed dishonor at the Conclave.

A votação por accessus foi usado pela primeira vez no conclave de 1455.
Accessus voting was first used in the papal conclave, 1455.

Ele participou do conclave de 1800.
He participated in the conclave of 1800.

Como tu fugiste do Conclave.
Like you from the Conclave.

O cardeal Rambouillet foi o principal representante de Carlos IX da França no conclave.
Cardinal Rambouillet was the main representative of Charles IX of France in the conclave.

por exemplo, no conclave de 1492.
for example, in the papal conclave, 1492.

Todos nós, Cardeais, estávamos no conclave.
All of us cardinals were there, at the Conclave.

Deviam ter pensado nisso antes do conclave.
They should have thought about it before, during the Conclave.

O senhor havia visto o Papa no conclave.
You had seen the Pope at the conclave.

Soubemos agora que o Ryder apelou a um conclave com os outros Barões.
Just received word. Ryder's called all the other Barons to a conclave.

quando se realizava o Conclave.
It was the time of the conclave.

A causa eficiente Ele é nomeado pelo Colégio de Cardeais reunidos no Conclave.
The efficient cause= He is appointed by the College of Cardinals gathered in a Conclave.

E isso explica bastante a brevidade do conclave.
And that explains the brevity of the conclave well enough.

Ele se hospedou com vocês também antes do conclave que o elegeu Papa?
He stayed with you also before the Conclave that elected him Pope?

Isto é um conclave e o Dulaque pediu uma votação que só pode ser uma votação de não confiança, o que quer dizer.
This is a conclave and dulaque has called for a vote Which could only be a vote of no confidence, Which means.

Ele foi um dos cardeais eleitores no conclave de 1914 que elegeu o Papa Bento XV.
He was one of the cardinal electors in the conclave of 1914 that elected Pope Benedict XV.

O Conclave de 1592 foi a reunião de eleição papal realizada após a morte do Papa Inocêncio IX. Durou de 10 a 30 de janeiro de 1592.
The papal conclave of 1592(January 10-30), elected Pope Clement VIII in succession to Pope Innocent IX.

O conclave foi precedido por uma troca de pontos de vista com E. Brok,
The meeting was preceded by an exchange of views with Mr Brok,