Examples of using Cordas vocais in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Esteve a encurtar e a curtir as cordas vocais.
Olha para ti de boca aberta, cordas vocais a tremer.
Look at you. Mouth open, vocal chords a-twitter.Tratamento de câncer das cordas vocais.
Tens um inchaço nas cordas vocais.
Still got a lot of swelling in your vocal chords.Tente relaxar a boca e as cordas vocais.
Try to loosen your mouth and relax your vocal cords.É assassínio das cordas vocais.
It's murder on the vocal chords.especialmente as cordas vocais.
especially the vocal cords.Vou apenas manter as minhas cordas vocais aquecidas.
I will just keep my vocal chords warm.Pode atrofiar as suas cordas vocais permanentemente.
It can permanently atrophy your vocal cords.Tome cuidado para manter as cordas vocais em perfeito estado.
Take care to keep the vocal chords in perfect condition.O mecanismo subjacente envolve a irritação das cordas vocais.
The underlying mechanism involves irritation of the vocal cords.O suspeito cortou-lhe as cordas vocais.
Suspect cut the vocal chords.Sua mandíbula foi fundida e suas cordas vocais removidas.
His jaw's been fused and his vocal cords removed.É melhor para as minhas cordas vocais.
It's better for my vocal chords.Tenho de lubrificar as minhas cordas vocais.
I must lubricate my vocal cords.Não demonstraram ter cordas vocais.
Dissections show no vocal chords.Mas destruirás as tuas cordas vocais.
But you will destroy your vocal cords.E suas cordas vocais.
And your vocal chords.É mau para as tuas cordas vocais.
Bad for your vocal cords.Tubo pediátrico… Passei pelas cordas vocais.
Pediatric tube… got in through the vocal cords.
