DÚPLEX in English translation

• duplex
• duplexes

Examples of using Dúplex in Portuguese and their translations into English

O apartamento dúplex fica no 1o piso e inclui uma sala de estar com lareira,
The duplex apartment is on the 1st floor and includes a living room with a fireplace,

Este quarto dúplex está dividido entre 2 pisos e dispõe de 6 mini-quartos separados por cortinas de privacidade
Split between 2 floors, the duplex room consists of 6 mini-rooms separated by privacy curtains

O apartamento dúplex apresenta uma área de estar equipada com uma televisão de ecrã plano por cabo
The duplex apartment will provide you with a seating area equipped with a flat-screen cable TV

É um apartamento dúplex e inclui um terraço,
The duplex apartment comes with a terrace,

Pressão evolutiva tem seleccionado uma cadeia particular da dúplex como o principal regulador,
Evolutionary pressure has selected one particular strand of the duplex as the main regulator,

gás em águas profundas, como alternativa de substituição aos aços inoxidáveis dúplex.
gas in deep waters, as alternative to replace the duplex stainless steels.

Por favor, observe que uma taxa de limpeza de€ 20 terá de ser paga no momento da chegada, para o Apartamento Dúplex com 2 Quartos.
Please note that a cleaning fee of€ 20 must be paid on arrival, for the Duplex Two-Bedroom Apartment.

o Holiday Inn Düsseldorf Hafen disponibiliza uma selecção de quartos e suites dúplex.
the Holiday Inn Düsseldorf Hafen provides a selection of rooms and maisonette suites.

enquanto o apartamento dúplex dispõe de um amplo terraço.
while only the duplex apartment offers a large terrace.

Possuem uma área de estar separada no rés-do-chão e um quarto no piso dúplex.
It offers a separate seating area on the ground floor with the bedroom on the duplex level.

Segundo as simulações termodinâmicas em equilíbrio não foi possível obter uma estrutura dúplex composta apenas por 50% de ferrita
According to the thermodynamic equilibrium simulation it was not possible to obtain a duplex structure composed of only 50% ferrite

A Suite Dúplex do LE 36 proporciona vistas para o jardim, uma secretária,
The duplex suite at LE 36 has views of the garden

O Castelo Penthouse Pool é um apartamento dúplex situado a 8 minutos a pé do Castelo de São Jorge em Lisboa, onde disponibiliza um espaçoso
Located an 8-minute walk from the São Jorge Castle in Lisbon, the duplex apartment Castelo Penthouse Pool offers a spacious terrace with a private pool

Este dúplex está localizado na área de Plantage na orla do centro da cidade, é adequado para até 3 hóspedes
Situated in the plantage district on the edge of the city centre, this maisonette is suitable for up to 3 persons

pelo complexo balanceamento entre pós de aços inoxidáveis austeníticos misturado com pós de aços inoxidáveis ferríticos para formar uma microestrutura dúplex.
duplex stainless steels or a complex balancement mixture between austenitic and ferritic powders are used to form a duplex microstructure.

Nesta dissertação são apresentados os resultados do estudo da evolução microestrutural de um aço inoxidável dúplex uns s32205 durante o processo de laminação a frio
In this dissertation, results of the study of the microstructural evolution of a duplex stainless steel uns s32205 during the cold rolling process

que são as principais variáveis para a obtenção da desejada microestrutura dúplex.
grain growth, which are the key variables to achieve the duplex microstructure.

projecto imobiliário que se estende por uma área de 50 000 m2, com 3 torres residenciais de 16 andares e 384 apartamentos e dúplex, assim como 6 casas penthouses com superfícies que variam de 50 a 300 m2.
vegetal residential towers(16 storeys), 384 apartments, duplexes and 6 penthouses ranging from 50 to 300 sqm.

Mi12729 Moradia contemporânea T4 Dúplex, com piscina e jardim, bom….
Contemporary townhouse T4 Duplex, with pool and garden, good use of….

Apartamento Dúplex amplo com terraço
Large duplex apartment with a terrace