DEITY in English translation

• deity

Examples of using Deity in Portuguese and their translations into English

Recollection o título de um deity heathen, que fosse o objeto da devoção aos antepassados dos aldeões que residem aqui mais de dois mil anos há.
Recollection the title of a heathen Deity, who was the object of devotion to the ancestors of the villagers who dwell here more than two thousand years ago.

um quarto é reserved para o deity da casa, uma imagem de Vishnu,
a room is reserved for the household deity, an image of Vishnu,

sendo cumprido devida pelo deity pastoral, obtivesse para ele um shrine no grotto consecrated a sua honra no canto noroeste do acropolis athenian.
having been duly fulfilled by the pastoral Deity, obtained for him a shrine in the grotto consecrated to his honour at the north-west corner of the Athenian Acropolis.

Este é um deity antigo, porque nós aprendemos do texto da pirâmide que o rei passa pela casa do ba-Pef-Pef onde há uma dor ou um woe.
This is an ancient deity, as we learn from the Pyramid Text that the king passes by the House of Ba-Pef where there is pain or woe.

tinha feito exame da possessão do país em um período mais adiantado do destilador do que tinha sido feito pelo deity rival.
Minerva alleged that she had taken possession of the country at a still earlier period than had been done by the rival Deity.

Apollo veio ser considerado como o deity presiding, adorado no guise de um golfinho delphos.
Apollo came to be regarded as the presiding deity, worshipped in the guise of a dolphin delphos.

Sokar podia possivelmente ser o deity o mais velho sabido em Egipto,
Sokar could possibly be the oldest deity known in Egypt, far older than Osiris

Hotels online booking best price guarantieed- recollection o título de um deity heathen, que fosse o objeto da devoção aos antepassados dos aldeões que residem aqui mais de dois mil anos há.
Hotels online booking best price guarantieed- recollection the title of a heathen Deity, who was the object of devotion to the ancestors of the villagers who dwell here more than two thousand years ago.

Aten era o deity supremo, e a adoração de outros deities supremos,
Aten was the supreme deity, and the worship of other supreme deities,

Sobek foi considerado um deity fourfold que representasse os quatro deuses elemental ra do fogo,
Sobek was considered a fourfold deity who represented the four elemental gods Ra of fire,

tinha feito exame da possessão do país em um período mais adiantado do destilador do que tinha sido feito pelo deity rival.
Minerva alleged that she had taken possession of the country at a still earlier period than had been done by the rival Deity.

Em sua capacidade como um deity funerary usou seu adze quebrar abre a boca dos defuntos"abertura no ceremony da boca' que se assegurou de que a pessoa tivesse a apreciação de todas suas faculdades no afterlife.
In his capacity as a funerary deity he used his adze to break open the mouth of the deceased in the"opening of the mouth' ceremony which ensured that the person would have the enjoyment of all his faculties in the afterlife.

sendo as maiores no mundo que foi erigido sempre na honra desse deity.
being the largest in the world which was ever erected in honor of that Deity.

E em cada caso há uns traços para mostrar que eram locais devotados não somente à adoração de um deity, mas ao ministration até o ailing por meios físicos,
And in each case there are traces to show that they were sites devoted not only to the worship of a deity, but to the ministration unto the ailing by physical means,

e possivelmente o deity o mais velho adorado Iunu
possibly the oldest deity worshipped at Iunu or Heliopolis,

energia, deity, etc.
energy, deity, etc.

Isso foi dedicado a Bacchus, o deity do patron do drama athenian,
That have been dedicated to Bacchus, the patron Deity of the Athenian drama,

nós percebemos o revival daquele que tinha sido reunido em épocas anteriores em um temple do mesmo deity em cima do cape do grego, Helice;
we perceive the revival of that which had been convened in former times in a temple of the same Deity upon the cape of the Greek, Helice;

Hotels online booking best price guarantieed- isso foi dedicado a Bacchus, o deity do patron do drama athenian,
Hotels online booking best price guarantieed- that have been dedicated to Bacchus, the patron Deity of the Athenian drama,

dedicado to a fertilidade e deity solar de Nubian sabido como Mandulis Merwel que era as contrapartes de Nubian de Horus.
Nubian Solar deity known as Mandulis Merwel who was the Nubian counterpart of Horus.