DESIGN RESISTENTE in English translation

• rugged design
• resistant design
• robust design
• sturdy design
• tough design
• heavy-duty design

Examples of using Design resistente in Portuguese and their translations into English

Com um design resistente e uma vida de 10 horas de bateria,
With a weatherproof design and a 10-hour battery life,

Design resistente: a estrutura em alumínio
Durable Design: The aluminium frame

Com seu design resistente, já comprovado em campo, ele permite que o operador realize remotamente a maioria
With its field-proven, rugged design, it enables the operator to remotely perform the majority of common operations by programming several useful

uma mola inquebrável(Diaflex), um design resistente a choque(Diashock), um mecanismo automático de auto-liquidação;
a shock resistant design(Diashock), an automatic, self-winding mechanism;

uma bateria inteligente com indicador de carga LED, um design resistente com alça de mão robusta ajustável
a smart battery with LED charge indicator, a rugged design with adjustable robust hand strap,

uma bateria inteligente com indicador de carga LED, um design resistente com alça de mão robusta ajustável
a smart battery with LED charge indicator, a rugged design with adjustable robust hand strap,

estas sapatilhas não fazem nenhuma cedência quanto ao design resistente e praticidade.
fit in the upper, these shoes don't compromise on sturdy design and practicality.

pode até mesmo ser usado em ambientes extremos devido ao seu design resistente.
can even be used in harsh and demanding environments due to its rugged design.

Design resistente, à prova de choque, com estojo de protecção integrado IP51
Case Design Rugged, shock proof with integrated protective holster Drip

uma moldura de plástico protetora substituível fez o design resistente o suficiente para suportar o abuso que destruiria desenhos mais tradicionais de relógio.
a replaceable protective plastic bezel made the design resilient enough to withstand abuse which would destroy more traditional watch designs..

Suor& design resistente às intempéries.
Sweat& weather resistant design.

Design resistente ao desgaste e à corrosão.
Wear and corrosion resistant design.

Design resistente em aço inoxidável.
Rugged stainless steel design.

Design resistente às intempéries, aplicável na maioria das instalações ao ar livre.
Weather resistant design, applicable in most outdoor solutions.

O design resistente e robusto garante a durabilidade
Advantages Strong and robust design ensures durabilityÂ

Prolongam a vida útil de serviço com o design resistente a intempéries.
Extend service life with environmentally tough design.

O design resistente ao pó e humidade garante uma operação fiável em ambientes difíceis.
A dust and moisture resistant design ensures reliable operation in harsh environments.

Design resistente da pinça, com elevada estabilidade, para repetibilidade a curto prazo.
Tough clamp design with high stability for low term repeatability.

O design resistente ao pó e à humidade oferece a fiabilidade necessária em condições adversas.
Dust and moisture resistant design provides the reliability needed for outdoor use in harsh conditions.

As chaves têm também foi renovadas com um novo design resistente retroiluminado para maior durabilidade.
The keys have also been revamped with a new tough back-lit design for improved durability.