Examples of using Detectives in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Detectives Estes E Gay.
Estes são os detectives Beckett e Ryan.
Os detectives encontraram hoje o corpo do Senador Rutledge.
Os Detectives Morris e Baker?
Detectives Morris and Baker?Detectives estatais.
State detective.Mas suponho que é isto que os detectives privados fazem.
But I guess this is what private investigators do.Theresa, detectives Pogue e Meacham.
Theresa, these are Detectives Pogue and Meacham.Adenda às directrizes de interrogatório para os detectives do Departamento.
Addendum to the interrogation guidelines for the detective bureau.A polícia, e depois detectives privados.
The police, and then private investigators.Os detectives Ryan e Esposito?
Detectives Ryan and Esposito?Faço parte de uma rede de detectives privados.
I'm part of a network of private investigators.Não precisas de brincar aos detectives, Nadia.
You don't have to play detective, Nadia.Por isso um dos detectives teve que arrombar a porta.
So one of the detectives broke the door down.Ora, todos os grandes advogados da cidade recorrem a detectives privados.
Come on, every bigshot defense lawyer in this town uses private investigators.Holmes, estes são os detectives Demps e McShane.
Holmes, this is Detective Demps and McShane.Trabalho com os detectives Sullivan e Lucas.
I work with detectives Sullivan and Lucas.Agora, são todos detectives.
Now, everybody's a detective.Sou um dos seus detectives.
I'm one of their investigators.Vocês são detectives.
You're detectives.Licenciou-se na sua escola de detectives, em Marbella.
He graduated from your detective school, in Marbella.
