DEVOPS in English translation

• devops

Examples of using Devops in Portuguese and their translations into English

Além disso, para obter o máximo proveito de um modelo ou processo DevOps, você também precisa ter o suporte da infraestrutura e das ferramentas corretas.
In order to get the most out of a DevOps model or process, you must also have the right infrastructure and tools to support it.

Ela precisava de uma nova solução para auxiliar sua transição para uma abordagem DevOps de desenvolvimento de software.
It needed a new solution to underpin its transition to a DevOps approach to software development.

A DHL Supply Chain fala sobre como usa o CA Release Automation para automatizar tarefas manuais durante o ciclo DevOps.
DHL Supply Chain discusses how they use CA Release Automation to automate manual tasks throughout the DevOps cycle.

que performa muitas tarefas manualmente, o movimento devops procura automatizar o máximo possível.
which performs a lot of tasks by hand, the devops moment seeks to automate as much as possible.

Por outro lado, soluções na nuvem arquitetadas com uma tecnologia de microsserviços e um modelo DevOps podem controlar os incidentes que ocorrem, geralmente reduzindo o escopo do impacto.
In contrast, cloud solutions that are architected with microservices technology and a DevOps model can contain issues when incidents occur, often reducing the scope of impact.

IaC pode ser uma característica importante na implementação de melhores práticas de DevOps: desenvolvedores tornam-se mais envolvidos nas configurações de máquinas,
IaC can be a key attribute of enabling best practices in DevOps- Developers become more involved in defining configuration

Agora é uma boa hora para pegar emprestado alguns princípios e ideias DevOps para garantir que o ágil continuará
It's now time to borrow some thinking from the DevOps scene to ensure Agile remains the most suitable

No entanto, já começamos a perceber um surgimento de anti-padrões no cenário DevOps, tal como a separação entre a equipe Dev e a equipe DevOps, criando um outro silo e fazendo pouquíssimo para aumentar a colaboração.
However, we have already started to see strong anti-patterns emerging on the DevOps scene, such as the separation between the Dev team and the DevOps team, effectively creating another silo and doing little to increase collaboration.

combinadas com o surgimento de diferentes métodos de trabalho como o DevOps e o movimento SRE,
combined with the emergence of different methods of working like that of DevOps and the SRE movement,

As soluções da SUSE apoiam sua adoção de um modelo DevOps fornecendo as ferramentas
SUSE solutions help to support your adoption of a DevOps model by providing

falaram recentemente no DevOps Enterprise Summit London sobre a importância de mudar uma organização baseada em projeto para uma organização baseada em produto PDF dos slides.
vice-president of product management at Tasktop, recently spoke at the DevOps Enterprise Summit London on the importance of moving from a project-based to a product-based organization PDF of slides.

este curso ajuda a compreender um dos principais fundamentos do movimento DevOps: a integração
this course helps you understand one of the key tenets of the DevOps movement: continuous integration

possuem uma estratégia de entrega contínua com DevOps, uma base para avaliar o impacto financeiro em potencial da adoção do
particularly those planning or executing a DevOps, continuous delivery strategy, with a framework to evaluate

para inserir o poder da VMware nos pipelines de produção orientados a Agile e DevOps.
others to fit the power of VMware into today's Agile and DevOps-oriented production pipelines.

Adotando DevOps: superando três obstáculos….
Adopting DevOps: Overcoming Three Common….

Outros trabalhos relacionados com devops docker.
Other jobs related to devops docker.

Quais são as melhores práticas DevOps?
What are these so-called DevOps best practices?

Adotar práticas ágeis para promover DevOps e aumentar a inovação.
Embracing agile practices to advance DevOps and accelerate innovation.

Oferecemos vários cursos on-line para descobrir os princípios do DevOps.
We offer you many online courses to discover the principles of DevOps.

eliminar ambientes de teste e desenvolvimento para DevOps.
take down development and test environments for DevOps.