DOCUMENTAM in English translation

• document
• documenting
• documented
• documents
• docment

Examples of using Documentam in Portuguese and their translations into English

Carvalho et al. documentam um novo e interessante parâmetro com potencial associação com a atividade de doença no LES.
Carvalho et al. documented a new and interesting parameter with potential association with SLE disease activity.

Pesquisas documentam que o recém-nascido tem todos os componentes funcionais
Research documents that newborns have all functional

Suas fotos também documentam seus treinamento, dos Estados Unidos ao Canadá ao Japão à Rússia.
Her photos also document her training, from the United States to Canada to Japan to Russia.

Em 1990 foram preparados relatórios nacionais que documentam a legislação de aplicação nos Estadosmembros
National reports were prepared in 1990 documenting enabling legislation in Member States,

Estudos conduzidos in vitro com neutrófilos de pacientes diabéticos documentam defeitos de função leucocitária,
Studies conducted in vitro with neutrophils from diabetic patients documented defects in leukocyte function,

Os trabalhos de Ferreira et al documentam e avaliam discrepâncias entre o SINAN-Aids
The work by Ferreira et al documents and evaluates the discrepancies between SINAN-AIDS

mas capturam e documentam a"intenção do designer" no código LDH.
but capture and document the designer's intent in the HDL code.

Em 1990 foram preparados relatórios nacionais que documentam a legislação de aplicação dos Estados-membros com resumos das práticas
National reports were prepared in 1990 documenting enabling legislation in Member States,

Cedo os astronautas experimentaram o seu comportamento em gravidade zero, como documentam alguns vídeos a bordo do Skylab,
Astronauts quickly experimented with their behaviour in zero-gravity, as documented in videos aboard Skylab,

Ele alega ser baseado em"imagens encontradas reais que documentam as experiências horripilantes de uma família que se mudou para a infame casa mal-assombrada.
It claims to be based on"actual found footage that documents the horrifying experiences of a family that moved into the infamous haunted house.

Nosso departamento de testes também escreve relatórios de erro em nosso sistema interno, que documentam o erro e tudo relacionado a ele.
Our testing department also writes error reports in our internal system that document the error and everything related to it.

Todas as fontes primárias conhecidas que documentam os eventos de SCP-186 foram garantidas pela Fundação.
All known primary sources documenting the events of SCP-186 have been secured by the Foundation.

Os investigadores não estavam à procura de relatórios pessoais que documentam infâncias felizes
The researchers were not looking at documented self-reports of childhood happiness

As pesquisas também documentam uma forte ligação entre as práticas de leitura,
Research also documents a strong link between reading practices,

A quantidade de acervos de fita magnética que documentam momentos históricos,
The amount of magnetic tape collections documenting historical, political,

Durante 1937 e 1938 as suas fotografias documentam a ascensão do fascismo na Europa.
In 1937 and 1938 her photographs documented the rise of Fascism in Europe-she was a committed anti-Fascist.

conta com vários pequenos museus que documentam a história local.
Dornstetten has a Heimatmuseum which documents the history of the local area.

As citações que documentam o status compreendem o autor,
Citations documenting the status include the author,

fotografias que documentam ironicamente a contribuição do trabalho humano para a indústria moderna.
that ironically documented the importance of human labour for modern industry.

Os extensos registros sobreviventes do templo, pertencentes ao período Neo-Babilônico, documentam a função social do templo como um centro de redistribuição social.
The surviving temple archive of the Neo-Babylonian period documents the social function of the temple as a redistribution center.