DOTADO in English translation

• endowed with
• gifted
• equipped with
• has
• given
• provided with
• fitted with
• endued with
• furnished with
• with a budget
• blessed with

Examples of using Dotado in Portuguese and their translations into English

Mas ele é tão dotado.
But he's so gifted.

Eu era, para além disso, dotado de uma figura deformada e repugnante.
I was, besides, endued with a figure hideously deformed and loathsome.

É dotado de toda a infraestrutura didática,
It's furnished with all the didactic equipments for wildlife

Cada personagem é dotado de vantagens e desvantagens.
Each character is endowed with both advantages and disadvantages.

O conceito de desenvolvimento sustentável tem de ser dotado de uma dimensão prática.
The concept of sustainable development must be given a practical dimension.

É sempre o mais dotado dos três.
It's always in the more gifted of the three.

Esperamos que o novo governo seja dotado de plenos poderes executivos.
We expect that the new government will be equipped with full executive powers.

Quase todas as modelos é dotado de vigas de carvalho maciço.
Almost every model is endowed with massive oak beams.

O cartesianismo de Pernambuco é redundante, dotado de verticalidade solar, na sua clareza seca.
Pernambucan Cartesianism, in its dry clarity, is redundantly blessed with solar verticality.

Hoje em dia, o Jaraguá é um bairro comercial, dotado de bancos, museus e faculdades.
Nowadays, the Jaraguá is a commercial district, equipped with banks, museums and colleges.

Mas também como um bailarino dotado e versátil.
But also as a gifted and versatile dancer.

É dotado de uma radiância interior do seu próprio.
It is endowed with an inner radiance of its own.

É verdade que não sou dotado, Quinn.
It's true I'm not gifted, Quinn.

o campanário foi dotado de um pára-raios.
it was equipped with a lightning rod.

Todo cristão maduro é dotado de autoridade para repreender.
Every mature Christian is endowed with the authority to rebuke.

o seu filho é incrivelmente dotado.
your son is incredibly gifted.

Terreno urbano com frente para estrada pública, dotado de todas as infra-estruturas. Excelentes vistas.
Urban Land-facing public road equipped with all infrastructure. Excellent views.

Esta capacidade é dotado de certas células do pulmão.
This ability is endowed with certain lung cells.

O Agente Bell é um membro muito dotado- da nossa equipa.
Agent Bell is a very gifted member of our team.

Localizado em um palácio neoclássico e dotado das mais modernas instalações.
Located in a neoclassic palace and equipped with the most modern facilities.