Examples of using Dura apenas in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Normalmente, isso dura apenas, mais ou menos, uma hora.
It usually only lasts for about, like, an hour.A cólica dura apenas cerca de dois meses.
The colic only lasts about two months.Este momento especial geralmente dura apenas alguns dias.
This special time usually only lasts a few days.Este caching é apenas in-memory, e dura apenas pela duração da requisição.
This caching is in-memory A sua avaliação gratuita não possui limites de banda, mas dura apenas 24 horas.
The free trial has unlimited bandwidth but only lasts for 24 hours.Mas, não tendo nele raízes, dura apenas algum tempo.
But, having no roots in it only lasts a while.O meu governo dura apenas uma geração.
My rule lasts but a generation.Este processo dura apenas alguns segundos.
This process takes only a few seconds.Você precisa ser rápido; a oferta dura apenas cerca de 24 horas.
You would need to hurry though; the offer lasts for only about 24 hrs.Dura apenas um minuto.
It lasts only a minute.Hoje, dura apenas uma hora.
Today it lasts only an hour.Dura apenas alguns minutos.
Por aquilo que penso, dura apenas um par de dias.
My understanding is it only lasts a couple days.Essa satisfação dura apenas até o encerramento das reuniões.
Such enjoyment will last only till the meeting closes.Dura apenas um ano ou dois.
It lasts only a year or two.Em geral, a dor dura apenas alguns dias, mas pode persistir durante semanas
O brilho da felicidade e satisfação dura apenas por um curto período de tempo após cada objetivo foi alcançado.
The glow of happiness and satisfaction lasts only for a short time after each goal has been reached.por lá um dia dura apenas oito horas!
it has a day that lasts just 8 hours!Todo o processo geralmente dura apenas alguns minutos, após o qual o inseto sai do envelope.
The whole process usually lasts only a few minutes, after which the insect leaves the envelope.Anestésico local é administrado através de colírio antes do procedimento e o tratamento dura apenas 20 minutos por olho.
Local anaesthetic is administered via eye drops before the procedure and the treatment lasts just 20 minutes per eye.
