EDITADAS in English translation

• edited
• published
• editable
• redacted
• edit
• edits
• editing

Examples of using Editadas in Portuguese and their translations into English

pode ser facilmente editadas, rodado.
can be easily edited, rotated.

Editar mensagem: as mensagens não podem ser editadas.
Edit a message: messages cannot be edited.

Suas obras, que foram editadas por Christophe Plantin tiveram muito sucesso.
One of his films, Armaan, which was produced by him, was a great success.

Sejam elas editadas em muitas línguas.
Let them be issued in many languages.

Capas para compilações editadas pela editora alemã Mille Plateaux.
Covers for the compilations released by German label Mille Plateaux.

Publicações do programa TEMPUS editadas durante o período abrangido pelo presente relatório.
TEMPUS Publications issued during the period under report.

Grava as alterações às marcas editadas.
Save changes to edited tags.

As receitas de vendas de publicações editadas ou distribuídas pela Associação.
Income from the sales of publications issued or distributed by the Association.

Se incluírem, são eles diferentes das versões posteriores desses ensinamentos editadas pela AMORC?
If yes, are they different from the later versions of these teachings issued by AMORC?

No entanto, partes do episódio são frequentemente editadas.
However, parts of the episode were often edited out.

É uma colecção completa das sessões editadas dos quatro primeiros álbuns.
It is a collection of the complete sessions releases of their first four albums.

Em consequência disso, diversas cenas foram cortadas e editadas de alguns episódios.
As a result, some of the episodes were edited.

As suas obras foram compiladas e editadas após a sua morte em 1931, sendo a mais conhecida Mind,
His works were compiled and published after his death in 1931, with the best-known Mind,

O amor não correspondido da freira inspirou cinco cartas de amor, editadas em 1669 em França sob o título de"Lettres Portugaises" e consideradas uma importante obra da literatura portuguesa do séc.
The unrequited love bestowed on the nun inspired five love letters, published in France in 1669 entitled"Lettres Portugaises.

fm podem ser editadas por todas as pessoas.
fm are editable by everyone.

No ano 2000, 99 delas foram editadas no livro“De Ponta Cabeça” Editora 34.
In 2000, 99 of those columns were published in book form under the title“De Ponta Cabeça” Editora 34.

foram compiladas e editadas a partir de cerca do ano 200 em diante.
were compiled and redacted from around the year 200 onward.

Com a linguagem de modelos do Mailchimp, é possível criar áreas de conteúdo que podem ser editadas no Construtor de campanhas.
With Mailchimp's template language, you can create content areas that are editable in the Campaign Builder.

Horticultura Brasileira, assim como outras revistas científicas editadas no Brasil, mostra uma evolução inconteste.
Horticultura Brasileira, as well as other scientific journals published in Brazil, shows an undeniable progress.

estão prestes a ver os desenhos, mas as imagens propriamente ditas não devem ser pixelizadas ou editadas.
cartoons will be shown, but the images themselves should not be pixelated or redacted.