ENTRE AS MÁQUINAS in English translation

• between the machines

Examples of using Entre as máquinas in Portuguese and their translations into English

Entre as máquinas produzidas pelo Grupo Feraboli para sementeira,
Among the machines produced by the Feraboli Group for tillage,

equipamento estantes e outros em um forno, entre as máquinas, ou em uma linha de produção numa orientação ferroviário para sofrer.
racks and other equipment into an oven, between machines, over long distances, or in production lines.

a comunicação independente e a troca automatizada de dados entre as máquinas e as unidades de produção podem se tornar parte do dia a dia, no mundo todo.
automated data exchange between machines and production facilities as part of day-to-day operations will soon be conceivable- all around the world.

quanto de acumulação deve ocorrer entre as máquinas para garantir que as menores paradas não interfiram no sistema como um todo?
how much accumulation should occur between machines to ensure that minor stoppages do not interfere with the system as a whole?

equipamento estantes e outros em um forno, entre as máquinas, ou em uma linha de produção numa orientação ferroviário para sofrer.
other equipment, between machines, over long distances, into an oven or in production lines.

tendo em conta as interacções específicas entre as máquinas e as embalagens que lhes são destina das,
in view of the specific interactions between the machines and the packaging intended for them,

multiplicidade de usos, destaca-se entre as máquinas utilizadas nas tarefas de movimentação,
multiplicity of uses stands out among the equipment used in handling tasks,

para investigar a relação de desempenho entre as máquinas em ampla condição operacional.
to investigate the performance relation between both devices in a full-operational condition.

estabelecimento de ROI no programa de computador, para mensuração de DMO nas duas máquinas, a fim de verificar-se a correlação entre as máquinas quando testadas com melhor reprodutibilidade dos procedimentos operacionais.
definition of ROI in the software for BMD measurement by both equipment units to evaluate the correlation between the devices when submitted to tests with a higher reproducibility of operational procedures.

Colisões entre a máquina e obstáculos, como árvores,
Collisions between the machine and obstacles such as trees,

A diferença entre a Máquina e o Samaritano, é você.
The difference between the machine and Samaritan, it's you.

Os sensores são responsáveis pela interface entre a máquina e o jogador.
Sensors are responsible for the interface between the machine and the player.

Colisões entre a máquina e obstáculos, como árvores,
Collisions between the machine and obstacles such as trees,

A distância deve estar acima de 20 cm entre a máquina e os materiais não combustíveis por exemplo.
The distant should be above 20cm between the machine and non-combustible matter for example.

Modifique o arquivo de resposta para levar em conta as diferenças entre a máquina na qual o arquivo de resposta foi criado
Modify the response file to take into account differences between the machine on which the response file was created

confiável de dados entre a máquina e o escritório.
reliable transfer of data between the machine and the office.

segura e confiável entre a máquina e o escritório.
reliable transfer of data between the machine and the office.

pode operar sobre o talude entre a máquina e as barcaças.
to be able to work over the slope between the machine and the barges.

registros de trabalho) entre a máquina e back office via USB.
work records) between the machine and back office via USB.

facilitam a comunicação entre a máquina e o escritório.
facilitate the communications between the machine and office.