EXECUTANDO RAPIDAMENTE in English translation

• running fast

Examples of using Executando rapidamente in Portuguese and their translations into English

Este tem que ser executado rapidamente.
This one has to be done fast.

Através de memória compartilhada que pode executar rapidamente os dados Exchange.
Through shared memory they can quickly perform data exchange.

Por exemplo, as unhas têm vantagens para executar rapidamente em planícies, o que beneficia os cavalos,
For example, hooves have advantages for running quickly on plains, which benefits horses,

O Intralinks Dealspace provou ser uma solução de nível empresarial que pode ser instalada e executada rapidamente e é fácil de gerenciar.
Intralinks Dealspace proved to be an enterprise-grade solution that could be up and running quickly, and easy to to manage.

Executarão rapidamente o presente Acordo,
Promptly implement this Agreement and any conservation,

Alguns pianos digitais podem executar rapidamente fora notas durante passagens rápidas,
Some digital pianos can quickly run out of notes during fast, dense,

Execute rapidamente análises estáticas e dinâmicas de sistemas de edificações sujeitos a cargas laterais,
Quickly perform static and dynamic analysis of building systems subjected to lateral,

O software executa rapidamente a varredura completa do volume selecionado
Software quickly performs complete scan of selected volume

Relatório e documentação: Execute rapidamente simulações que geram documentação
Reporting and documentation: Quickly run simulations that generate documentation

Segurar com as duas mãos vai facilitar que você execute rapidamente a devolução quando a bola estiver vindo em sua direção.
Holding it with both hands will put you in position to quickly execute the return when the serve comes at you.

A elite de MaxiSys executa rapidamente cada trabalho dos diagnósticos detalhados do veículo& a análise avançou a programação do ECU.
The MaxiSys Elite rapidly performs every job from comprehensive vehicle diagnostics& analysis to advanced ECU programming.

Executar rapidamente e mire com cuidado ao acertar a bola em toda a rede e marcar.
Run quickly and aim carefully to hit the ball across the net and score.

Execute rapidamente análises"e se" de cenários de layout de plantas industriais 3D para encontrar os melhores layouts, com custos de tubos e aço.
Quickly perform"what-if" analysis of 3D plant layout scenarios to find optimized layouts with immediate costs of piping and steel.

Uma tarefa que pode ser executada rapidamente com um objeto COM é a criação de um atalho.
One task that can be performed quickly with a COM object is creating a shortcut.

As decisões tomadas devem ser executadas rapidamente e deve ser dado novo ímpeto a domínios em que os progressos têm sido lentos.
Decisions taken must be implemented rapidly and new impetus given to areas where progress has been slow.

O Conselho Europeu tomou nota(5) de que a acção por ele definida em Dezembro de 1984 em Dublin(6) para lutar contra a fome em Africa foi executada rapidamente.
The European Council noted that the action it had decided on in Dublin in December 1984' to combat famine in Africa had been implemented rapidly.

Nesta situação, os cortadores de resgate- uma ferramenta moderna que permite executar rapidamente um perfeito tubos de corte de metal,
In this situation, rescue cutters- a modern tool that allows you to quickly perform a perfect cut metal pipes,

depois não são capazes de executar rapidamente….
then are unable to run fast….

O suporte SPC-3 para desdobramento em ambientes agrupados permite aos administradores de TI executar rapidamente migração ao vivo para máquinas virtuais.
The SPC-3 support for clustered environment deployment enables IT administrators to quickly execute live migration for virtual machines.

para simplificar as ações durante o jogo e executar rapidamente tarefas complexas.
to simplify in-game actions and quickly execute complex tasks.