EXPLODIU in English translation

• exploded
• blew up
• went off
• burst
• erupted
• detonated
• blasted
• exploding
• blown up
• explodes
• explode
• blows up
• blow up
• bursts

Examples of using Explodiu in Portuguese and their translations into English

Explodiu sobre a cidade a abarrotar,
Burst over the crowded city"in clear

Subitamente, explodiu violência por todo lado.
Suddenly, violence erupted everywhere.

Quando aquela bomba explodiu.
When that bomb went off.

Um conduíte de plasma explodiu.
A plasma conduit exploded.

O cilindro explodiu.
The cylinder blasted.

A televisão explodiu outra vez.
Bloody television exploding again.

O edifício que explodiu e matou o meu marido.
The building that blew up and killed my husband.

Até que a bomba explodiu e o prédio desabou.
U ntil the bomb burst and the building shattered down.

O país explodiu após a autoimolação de um jovem desempregado, Mohamed Bouazizi.
The country erupted after the self-immolation of the unemployed youth Mohamed Bouazizi.

O carro bateu contra alguma coisa e explodiu.
The car hit something and detonated.

Até que aquela bomba explodiu e tu quase.
Until that bomb went off and you almost.

o último planeta Eu estava explodiu.
the last planet I was on exploded.

Explodiu aqui uma bomba às 12h05.
There was a report of a bomb exploding here around 12.05.

Aquele grupo de Rap que explodiu dentro do jipe deles o mês passado?
That rap group blown up in their SUV last month?

Você explodiu o meu carro!
You blew up my car!

Eles simplesmente explodiu em nossas vidas e corações capturados.
They just burst into our lives and captured hearts.

seu lobo louco,' explodiu Brutus.
you crazy wolf,' erupted Brutus.

Sabem a bomba que explodiu em Washington?
You know that bomb that went off in D.C.?

Uma jovem síria morreu quando um homem-bomba explodiu.
A young Syrian girl died when a suicide bomber detonated himself.

O Oregon explodiu.
Oregon exploded.