FASE DA LUA in English translation

• moon phase

Examples of using Fase da lua in Portuguese and their translations into English

calendário anual, pequenos segundos às 9 horas, fase da lua de precisão, data com ponteiro retrógrado.
small seconds at 9 o'clock, precision moon phase, retrograde hand-type date.

Esta técnica também é usada para fazer discos de dia/noite, fase da lua, etc.
This technique is also used to make day/night and moon phase disks etc.

o relógio Master Ultra Thin Moon em aço exibe a data e a fase da lua em uma estética moderna e despojada.
the Master Ultra Thin Moon steel watch displays the date and moon phases in a modern, pared-down design.

Ele já traz a fase da lua calculada como um valor entre 0° e 359°.
It gives the Phase of the Moon already computed, as a value between 0° and 359°.

Veja o signo do Zodíaco, a fase da Lua e do dia lunar para o atual
See the sign of the Zodiac, phase of the Moon and the lunar day for the current

Apresentando mostrador com a fase da lua, dia da semana,
With moonphase display, week day,

Um tutorial guia você no ajuste da fase da lua, dos indicadores e do calendário da lua cheia de nossas diferentes coleções.
A tutorial guides you through how to set the moon phase, indicators and full moon calendar of our different collections.

Durante essa fase da lua, vale a pena investir em momentos de paixão e intensidade.
During this phase of the moon, it is worth investing in moments of passion and intensity.

A fase da Lua é representada pelo ângulo entre o Sol
The phase of the Moon is represented by the angle between the Sun

possamos novamente renovar os nossos esforços para a prática espiritual elevada na próxima fase da lua.
we can again renew our efforts at enhanced spiritual practice in the next waning phase of the moon.

A seguir estão os links para os nossos calendários lunares para você saber a fase da lua para qualquer dia do ano.
The following are links to our moon calendars so you know the phase of the moon for any given day of the year.

Estes relógios vêm com um indicador de fase da lua- que, como o nome sugere mostra a fase da lua no mostrador.
These watches come with a moon phase indicator- which as the name suggests shows the phase of the moon on the dial.

o baixo são muito mais efectuada pela fase da lua.
the bass are much more effected by the moon phase.

ter uma visão global em outros traços particulares: fase da Lua, biorritmos, zodíaco….
have a global vision in other particular traits: phase of Moon, biorhythms, zodiac….

Assim, antes de mais nada, nós devemos entender que o Espírito é descrito como um Kala, como uma fase da Lua, uma fase da Lua.
So to begin with we must understand that Spirit is described as a Kala, as a phase of moon, one phase of moon.

Deusa Selena estão envolvidas com esta fase da lua.
are all involved with this phase of the moon.

a nebulosidade e a fase da lua no momento da calagem dos palangres.
cloud conditions and phase of the moon at the time of setting the lines.

Alguns autores detectaram significativa influência da fase da lua na frequência dos nascimentos em diferentes meses no mundo hodierno:
Some authors have detected a significant influence of the phases of the moon in the frequency of deliveries in different months in the modern world:

Os estrategas da invasão determinaram um conjunto de condições que envolviam as fase da Lua, as marés, e a hora do dia que seria satisfatório em apenas alguns dias em cada mês.
The invasion planners determined a set of conditions involving the phase of the moon, the tides, and the time of day that would be satisfactory on only a few days in each month.

eles achem mais fácil quando a fase da lua é igual à de seu augurio.
though they do find this easier when the phase of the moon matches their Auspice.