Examples of using Fecham in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Lugares que nunca fecham." Que lugares nunca fecham?
Os abastecimentos fecham daqui a 10 minutos.
um rabo lá fecham-se marcas anulares.
Eles fecham o lixo.
As lojas em Andorra apenas fecham 4 dias durante o ano.
The shops in Andorra only close 4 days a year.
Se e quando tocam num pequeno peixe, eles fecham rapidamente o bico.
A Europa não pode permitir estereótipos que fecham as mentes e criam ódio.
Europe cannot afford stereotyping that closes minds and breeds hatred.Podes ver quais as portas que se abrem e fecham.
You can see which doors are opening and closing.As faixas são para as portas do armário, que abrem e fecham.
The tracks are meant for closet doors which slide open and closed.Vão-se rir de mim, fecham-me nos cacifos, obrigam-me a comer barro.
They would laugh at me there. Lock me in lockers, make me eat clay.Se os capitalistas fecham fábricas, iremos abri-las.
If the capitalists close factories, we will open them.ruídos estranhos, as portas abrem e fecham.
A strange hum. Doors open and shut.Mostre como as mandíbulas do dragão se abrem e fecham.
Show how the mouth of the dragon opens and closes.
Passado 100, 000 vezes que abrem e que fecham testes.
Passed 100, 000 times opening and closing tests.É porque se fecham dentro das suas salas.
It is because they lock themselves in their rooms.Eles fecham a porta às cinco.
They close the door at five.Durante as férias de Verão os edifícios fecham às 17.00H.
During the summer holiday the buildings shut at 5 p.m.o colapso final de seu regime fecham um capítulo.
the final collapse of his regime closes one chapter.Por que é que estas pessoas fecham os olhos?
Why are these people closing their eyes?Fecham-se em casa e correm as cortinas.
They lock themselves in," curtain the windows.
