FREQUENTADAS in English translation

• attended
• frequented
• visited

Examples of using Frequentadas in Portuguese and their translations into English

As porções das regiões mais montanhosas foram frequentadas pelos índios Shoshone e Sioux(Lakota)
Portions of the more mountainous regions were frequented by the Shoshone and Sioux for spiritual healing

igrejas e associações frequentadas por pessoas idosas,
churches and associations visited by elderly people,

Atestados médicos de afastamento arquivados em instituições de ensino ou empresas frequentadas pelos casos confirmados foram revisados.
Doctors' notes, archived in the educational institutions or workplaces frequented by the confirmed cases, were revised.

os surfistas podem ver, em tempo real, os vídeos das praias portuguesas mais frequentadas por aquela comunidade.
surfers can watch live videos of Portuguese beaches most visited by that community.

desvios-padrão para os resultados obtidos na aplicação do THAAS, nos diferentes tipos de escolas(pública e privada) frequentadas pelas crianças.
standard deviations for the results achieved in implementing the SAAAT in different types of schools(public and private) attended by children.

a maior parte delas tenham sido intensamente frequentadas.
most of them do not appear to have been intensively frequented.

Hoje, o Le Cordon Bleu está presente em cerca de 20 países com 35 escolas internacionais frequentadas por 20 mil alunos anualmente.
Today, Le Cordon Bleu has a presence in some 20 countries with 35 international schools attended by 20,000 students annually.

outras coisas é uma das praias mais frequentadas da região, tanto por surfistas como por banhistas.
Guarda is one of the most visited beaches of the region, not only by surfers but also by families.

Você deve descobrir quais plataformas de redes sociais adicionais são frequentadas pelo seu público-alvo.
You want to figure out which additional social media platforms are frequented by your target audience.

Os Salesianos e Filhas de Maria Auxiliadora dirigem 139 escolas, frequentadas por 96.600 estudantes e 5.750 professores.
Salesians and Daughters of Mary Help of Christians direct 139 schools, attended by 96,600 students and 5,750 teachers.

que são principalmente frequentadas por clientes estrangeiros.
which are visited mainly by foreign clients.

de escolas pós-secundárias e universidades frequentadas com a tradução para o inglês.
postsecondary schools and universities attended with English translation.

Mais tarde, durante o século XVI, as ilhas eram frequentadas e algumas foram mesmo nomeadas pelos Portugueses.
Later on during the 16th century the islands were frequented and some were even named by the Portuguese.

abriga uma das praias mais frequentadas da cidade.
hosts one of the most visited beaches in the city.

universidades anteriormente frequentadas enviadas para a Texas Tech University Graduate School.
universities previously attended sent to Texas Tech University Graduate School.

divirta-se nos bares de uma das praias mais frequentadas da região de Aveiro.
have fun at the bars of one of the most visited beaches in the Aveiro area.

Notícias Mapa A Praia Formosa é uma das praias mais frequentadas do arquipélago dos Açores.
Praia Formosa(Formosa Beach) is one of the most frequented beaches in the Azores archipelago.

enviar históricos escolares de todas as faculdades/universidades frequentadas nos Estados Unidos.
High School graduation and transcripts from all colleges/universities attended in the United States.

tão pouco conhecidas são essencialmente frequentadas por moradores da região que aqui se deslocam.
so little known are mainly frequented by locals who move here.

Em contrapartida, as cavernas da região de posse são pouco frequentadas e praticamente desconhecidas quanto à sua biologia.
In contrast, the caves of the region of posse are less visited and almost unknown when it comes to its biology.