Examples of using Fui in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Fui a uma das tuas orgias.
Fui horrível, desculpa.
I was awful, I'm sorry.Fui e não estava lá.
Fui designado pelo Estado para supervisionar a sua condicional.
I been appointed by the State to supervise your parole.Fui acusada de traição.
I am accused of treason.Não fui infectado pelo teu sangue.
I'm not infected with your blood.Fui separado eles quando era miúdo.
Fui ver-te três vezes hoje.
I came to See you three times today.Que fui descuidado?
What? That I was careless?Fui ao funeral dele.
Fui às reuniões e tenho falado de meus sentimentos.
I go to meetings, talk about my feelings.Fui sindicalista toda a minha vida.
I been a union man my whole life.Porque fui abençoado com um pénis.
Because I am blessed with a penis.Fui terrível nisso tudo.
I'm terrible at all of it.Ontem fui à reunião.
I came to the meeting yesterday.Desculpa, fui incrivelmente egoísta.
I'm sorry, I was incredibly selfish.Sim, fui pago para isso.
Yeah, I got paid for that.Fui ao hospital para visitá-lo.
I went to the hospital to visit him.Fui com ele apanhar ar.
I go with him to get air.Fui ao Jobcentre de ônibus.
I been down the Jobcentre on the bus.
