GEEKS in English translation

• geeks
• geeky
• geek

Examples of using Geeks in Portuguese and their translations into English

Para os leitores mais geeks, sugiro também contarem nas fotos quantos dados estão com cada uma das faces(1,
For the geeks readers, I suggest also count on how many photos are data each side(1,

Eu sei que definitivamente vai atrair geeks em todo o mundo que irão apreciar sua homenagem a esta ótima história.
I know that it will definitely appeal to geeks around the world who will enjoy its homage to this great story.

Desculpe, é que estou cansado das pessoas pensarem que somos todos geeks, com nada melhor para fazer do que falar.
Sorry, uh, I just, I get tired of people assuming we're all dweebs with nothing better to do than talk shop.

Linux/ Unix foi considerado OS da geeks.
Linux/Unix was considered OS of the geeks.

e uma pesquisa do Geeks.
and a search of the Geeks.

faço conferências sobre autismo é que encontro muitos miúdos"geeks" inteligentes
I do autism meetings, is I'm seeing a lot of smart, geeky, nerdy kids,

foram conhecidos como"demoparties","copyparties" ou somente"parties" pelos seus freqüentadores, são muitas vezes chamados de"conferências de computador","feiras de informática","festival de computadores","festival de arte informática" ou ainda"encontros geeks" ou"festivais nerds" pelos meios de comunicação e o grande público.
they are often referred to as"computer conferences","computer fairs","computer festivals","computer art festivals","youngsters' computer events" or even"geek gatherings" or"nerd festivals" by the mass media and the general public.

The Geeks 2007 Álbum Every Time We Fall foi avaliado pelo Scene Point Blank que lhes deu a nota 7.5/10, e disse: No final do dia, The Geeks e seu album de estreia Every Time We Fall, e muito mais do que apenas uma novidade.
The Geeks 2007 Album Every Time We Fall has been reviewed by Scene Point Blank which gave it a 7.5/10 and said: At the end of the day, The Geeks and their debut full-length Every Time We Fall are much more than a novelty affair.

Aberrações contra"geeks.
Freaks versus geeks.

Fala com a Geeks.
Talk to the Geeks.

Geeks" sem consciência nacional.
Geeks with no national conscience.

Ótimo. Dois geeks reunidos.
Great, two geeks in a pod.

Os pobres e estúpidos geeks!
Those poor stupid geeks!

Qual destes geeks é o Morgan?
Which one of these geeks is Morgan?

Desapareceram chefe, geeks, provavelmente estão escondidos.
Boss, geeks probably hiding.

Geeks e programadores, não parece muito perigosos.
Tech geeks and code monkeys. Doesn't sound too dangerous.

Há alguns"geeks" da energia espalhados pela sala.
A few energy geeks spread out across the room.

E os geeks não são hábeis, nem são curiosidades.
And geeks are neither skilled nor curiosities.

Deixa o Booth e os geeks do laboratório tratarem disso.
Let Booth and the geeks at the lab take care of this.

Nem mesmo os geeks mais adiantados chegam antes da 5:00?
Even the earliest geeks don't get in till about 5.- Honey, what are you talking about?