Examples of using Gosto de saber in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Gosto de saber que o meu trabalho é apreciado.
Gosto de saber quem é toda a gente.
Just like to know who everybody is.Gosto de saber que ele está ali.
I like knowing it's there.Gosto de saber com quem estou a negociar.
Kinda like to know who I'm dealing with.Gosto de saber o que as nossas coisas fazem quando não estamos cá.
Because I like to know what our stuff is doing when we're not here.Gosto de saber o que estou a festejar antes de brindar.
Gosto de saber como anda, mas… gosto é de conduzir!
I like knowing' how she runs but, uh, it's really the driving!Gosto de saber no que estou a meter-me, John.
I would like to know what Gosto de saber o que a minha vida vai ser.
I like knowing what my life is gonna be.Gosto de saber coisas sobre o mundo em que estamos a viver.
I like knowing things about the world that we're living in.Gosto de saber que posso ir jogar golfe quando quiser.
I like knowing Gosto de saber que o tenho.
I like knowing that Gosto de saber com quem falo.
I would like to know who I'm talking Gosto de saber.
This is good to know.Gosto de saber o que dizem.
I like knowing what people are saying.Gosto de saber isso.
I like knowing that.Gosto de saber com quem lido.
I like to know who I'm dealin' with.Gosto de saber.
That's good to know.Preocupo-me com eles, por isso gosto de saber se estão a vender bem.
Gosto de saber como vão acabar as coisas.
I like knowing how things are gonna turn out.
