HEADSET in English translation

• headset

Examples of using Headset in Portuguese and their translations into English

O problema foi ligado ao Headset Interface Unit(HIU)
The problem was traced to the Headset Interface Unit(HIU)

mais dos microfones de um headset são ativados para captar sons ambientes
more of the microphones on a headset are activated to pick up ambient sounds,

atenda seu telefone simplesmente colocando o headset, e pause seu reprodutor de mídia
answer your phone simply by putting on the headset, and pause your media player

Você pode até usar um microfone de headset para dar comandos de voz à Cortana.
You can even use a headset microphone, in addition to a Kinect, to give Cortana voice commands.

A qualidade do headset é aceitável,
The quality of the headset is acceptable,

caso em que o headset continua selecionado.
in which case your headset remains selected.

geralmente localizado no fio do headset, para permitir a função de sigilo do microfone e a alteração do nível de volume do headset.
usually located in the headset cord, for enabling the mute function of the microphone and changing the volume level of the headset.

de um mp3 player a um headset ou rádio de carro.
from an mp3 player to a headset or car radio.

Dessa forma, você continuará completando a bateria do headset enquanto estiver utilizando a bateria do estojo de carga, adicionando a capacidade de bateria do estojo à do headset.
In this manner, you continue topping up the headset battery while you are drawing down the charging case battery, adding case battery capacity to that of the headset.

Consulta a secção"Connecting a USB device to the headset" do manual de instruções do HTC Vive para mais informações sobre como ter os cabos firmemente conectados no headset.
See the"Connecting a USB device to the headset" section in the HTC Vive owner's manual to learn how to secure cables on the headset.

um rastreio de dentro para fora, em que os sensores são colocados no próprio headset e os marcadores complementares ficam no ambiente.
wherein the sensors are placed on the headset itself and the complementing markers are actually placed on the environment.

A suavização de movimento não é ativada quando se usa o SteamVR com o headset do Windows Mixed Reality ou Oculus Rift, porque os drivers destes usam técnicas diferentes quando as aplicações perdem frames.
Motion Smoothing is not enabled when using Oculus Rift or Windows Mixed Reality headsets with SteamVR, because their underlying display drivers use different techniques when applications miss framerate.

Para a avaliação perceptivo-auditiva foram coletadas amostras de voz em sistema digital, microfone headset Plantronics®, posicionado a 10 centímetros da boca do sujeito e diretamente armazenadas em computador notebook,
For the auditory-perceptual analysis, voice samples were collected in a digital system, with a headset microphone Plantronics positioned 10 centimeters from the subject's mouth, and were directly stored

Conheça a tecnologia de sensores inteligentes que permite que você responda a uma chamada simplesmente colocando o headset, ou pause a reprodução de mídia do dispositivo móvel retirando-o, o que torna esse headset
Experience smart sensor technology that lets you answer a call by simply putting on the headset, or pause mobile device media playback by taking it off- making it the most productive headset on the market.">

Todas as gravações digitais em áudio foram feitas em uma cabine acústica, utilizando-se o programa Wave Studio Creative Labs e um microfone headset PRA-30 XLR Superlux posicionado lateralmente a uma distância de cinco centímetros da boca do paciente.
All of the audio-digital recordings were recorded in a soundproof booth with the software Wave Studio Creative Labs and a headset microphone PRA-30 XLR Superlux laterally placed 5 cm away from the patient's mouth.

também o volume da sua própria voz- você pode inclusive optar por não ouvir a sua voz no headset.
the level of their own voice as well- you can even choose not to hear your voice on the headset at all.

de uma tecnologia de sensores inteligentes que atende uma chamada automaticamente quando você coloca o headset e um cabo removível para continuar suas chamadas móveis em qualquer lugar do escritório.
smart sensor technology that automatically answers a call when you put on the headset, and a detachable cable for taking your mobile calls throughout the office.

Conheça a tecnologia de sensores inteligentes que permite que você atenda uma chamada simplesmente colocando o headset, o que o torna o headset com fio mais produtivo e versátil do mercado.
Experience smart sensor technology that lets you answer a call by simply putting on the headset, making it the most productive and versatile corded headset on the market.

Desenvolvedores podem usar o Nexus 6P como dispositivo principal, e colocar um segundo aparelho com giroscópio dentro do headset, desde que tenha, no mínimo,
Developers can use the Nexus 6P as the main device to run the platform and to place inside the headset plus a second smartphone with gyroscope

Consulte a seção Connecting a USB device to the headset(Como conectar um dispositivo USB ao headset) do manual do usuário do HTC Vive para saber como deixar os cabos firmes no headset..
See the"Connecting a USB device to the headset" section in the HTC Vive owner's manual to learn how to secure cables on the headset..