HOSTNAME in English translation

• hostname
• host name

Examples of using Hostname in Portuguese and their translations into English

Sh" e define o nome de máquina durante o arranque(utilizando o comando hostname) para o nome armazenado em"/etc/hostname.
Sh" sets the system hostname at boot time(using the hostname command) to the name stored in"/etc/hostname.

Tecnologias de rastreamento podem salvar informações como domínio da internet e hostname; endereço IP;
Tracking technologies may record information such as Internet domain and host names; Internet protocol(IP)

Se o nome de hospedagem do servidor Linux(ver o comando hostname) não for igual ao FQDN do servidor Linux,
If the hostname of the Linux server(see the hostname command) does not equal the FQDN of the Linux server, the server_hostname variable

comunicado ao núcleo Linux por scripts de início através do comando hostname.
stored in the/etc/hostname file and communicated to the Linux kernel by initialization scripts through the hostname command.

No exemplo seguinte, o valor do item Maquina é determinado a partir do resultado do programa hostname. Esta configuração está também bloqueada para garantir que o valor é sempre determinado dinamicamente.
In the following example the value for the Host entry is determined by the output of the hostname program. This setting is also locked down to ensure that the value is always determined dynamically.

são aceites, de forma a que se não souberes o host completo te possas sentir livre para introduzir apenas parte do hostname com um* à volta,
so if you do not know the actual full hostname feel free to just enter part of the hostname with* surrounding it

Normally Normalmente HOSTNAME.
Normally HOSTNAME.

Win32/Delf. AO instalados, utilização incorrecta e HOSTNAME.
Win32/Cleanator installed, mistaken operation and HOSTNAME.

Mantenha AUTO para enviar o nome de host atual ou seja, o que está definido em/etc/HOSTNAME.
Leave AUTO to send the current host name that is the one defined in/etc/HOSTNAME.

Vamos precisar desse ID que possui 12 dígitos que se encontra na terceira linha da janela, e vamos precisar também do HOSTNAME na última linha.
We need the 12-digit FLEXnet Host ID from the third line of the display window, and the HOSTNAME from the last line.

As mudanças feitas pelo YaST entram em vigor imediatamente o que não acontece quando se edita o arquivo/etc/HOSTNAME manualmente.
The changes made by YaST take effect immediately which is not the case when editing the/etc/HOSTNAME file manually.

Ed Ligonis de Ethiopia, vamos ver o que ajuda a este amigo resolvê-lo-"Meu Getac experimentou" HOSTNAME.
let's see what helps this friend solving it--"My Alienware has experienced"HOSTNAME.

a mensagem contiver HOSTNAME, esta palavra será traduzida para o nome da máquina sem o domínio,
If the string contains the word HOSTNAME it will be translated to the domainless name of the machine& kdm;

Hostname pode ser encontrado em$wgDBserver;
Hostname may be found under$wgDBserver;

Hostname mostrará o nome do sistema conforme retornado pela função gethostname2.
Hostname will print the name of the system as returned by the gethostname(2) function.

Hostname"- definimos o local endereço Você pode escrever é"localhost.
Hostname"- we set the local address You can write is"localhost.

é seguida pelo hostname associado.
it is followed by the associated hostname.

Como superusuário, abra/etc/hostname em um editor de texto.
As superuser, open/etc/hostname in a text editor.

Um bloco de endereços IP requer entradas reversas de DNS IP para hostname.
An IP address block requires reverse DNS entries IP to hostname.

ele deve ser prefixado com'hostname.
it must be prefixed with either'hostname.