IDENTIFICAR OS ELEMENTOS in English translation

• identify the elements
• to identify the factors
• identifying the elements

Examples of using Identificar os elementos in Portuguese and their translations into English

O objetivo deste trabalho é conhecer a história dessa instituição, bem como identificar os elementos que a caracterizam como uma comunidade-referência na formação da identidade druza no brasil.
This work aims at knowing the history of this institution as well as identifying the elements which characterize it as a reference in the formation of druze¿s identity in brazil.

buscou-se apresentar os fatores e identificar os elementos que possibilitaram a elas construírem trajetórias desviantes em relação a trajetória modal efetuada pelo seu grupo étnico-racial.
we sought to present the factors and identify the elements that allowed them to construct pathways deviant from the modal path performed by its ethnic-racial group.

de maneira empiricamente fundamentada, como identificar os elementos de realidade dentro da mecânica quântica.
we propose a way of identifying the elements of reality within quantum mechanics, in an empirically grounded manner.

Para tanto, estabeleceu-se como objetivos específicos descrever o processo decisório do tribunal do júri em uma comarca do tribunal de justiça do paraná; identificar os elementos e características cognitivas.
For this purpose, it was established as specific objectives to describe the decision-making process of the court of the jury in a court of the court of justice of paraná; identify the elements and cognitive.

Desta forma, o objetivo desta pesquisa é identificar os elementos para um modelo de referência baseado no programa seis sigma para a formação
Thus, the objective of this research is to identify the elements for a reference model based on the six sigma program for setting up

Assim, procura identificar os elementos tanto materiais quanto do pensamento que forneçam um instrumental de compreensão do aspecto espacial da produção do aço no contexto da produção do espaço brasileiro.
Thus, attempts to identify the elements both material and thought to provide an understanding of the spatial aspect of the steel production in the context of production of the brazilian territory.

este estudo tem como objetivo identificar os elementos e as estratégias que facilitam a tomada de decisão ética dos enfermeiros frente aos problemas éticos,
this study aimed to identify the elements and strategies that facilitate the ethical decision-making of nurses faced with ethical problems,

Identificar os elementos que propiciam uma reflexão acerca da qualificação jurídica que a plataforma online de crowdinvesting é importante,
The identification of the elements that shall provide a discussion regarding the online platform¿s legal status is important,

Como recorte da Tese, o presente artigo tem como objetivo identificar os elementos capazes de promover a integralidade
As an excerpt of the thesis, this article aims to identify the elements that promote the comprehensiveness

Esta pesquisa teve por objetivo identificar os elementos do planejamento que influenciaram a execução orçamentária
This research aimed to identify the elements of planning that influenced the budget execution

alunos residentes, identificar os elementos relacionados às três dimensões da trs:
resident students identify elements related to the three dimensions of trs:

l'expression de la structure", Rodolfo analisa as origens das concepções interpretativas deste pianista austríaco e busca identificar os elementos utilizados pelo intérprete para transmitir seu entendimento da estrutura na obra de Beethoven.
Rodolfo analyzed Schnabel's musical concepts and its origins, and tried to identify which elements were used to convey to the listener his understanding of the structure in Beethoven's Piano Sonata op.

os elementos que constam da declaração devem ser suficientemente precisos para permitir identificar os elementos referidos no n° 1 do artigo 569°.
the particulars in the declaration shall be sufficiently detailed to make it possible to identify the particulars referred to in Article 569 1.

Ancorada nessa percepção investigativa, a coleta de dados que subsidiou a pesquisa deu-se por meio de entrevistas semiestruturadas que procuraram identificar os elementos constitutivos da formação discente nas seguintes áreas temática.
Based on this investigative perception, the data collection that subsidized the research occurred through semi-structured interviews that attempted to identify the elements that are part of students education in.

a imersão nos depoimentos permitiu identificar os elementos que mostraram correspondência com a Taxonomia adotada.
immersion in the testimonies made it possible to identify the elements that showed correspondence with the adopted Taxonomy.

discutir as características dos sistemas de controles internos,(ii) identificar os elementos do sistema de controle do ifrn,(iii)
to discuss the characteristics of the internal control systems,(ii) identify the elements of ifrn control system,(iii)

Os objetivos específicos são: a identificar os elementos que compõem o processo próprio de ensino
Specific objectives are: a identify the elements that make up the very process of teaching

Identificar os elementos que integram o marco conceitual de uma clínica do cuidado de enfermagem na terapia intensiva torna-se fundamental, pois, assim, têm-se melhores condições de conhecer como se conformam as práticas nesse setor
Identifying the elements that make up the conceptual framework of clinical nursing care in intensive care is critical because this offers better conditions to know how the practices in this sector are shaped

Nesse momento, a criança foi incentivada a contar sobre seu dia a dia e a identificar os elementos que interferiam no manejo da doença naquele local
At this point, the child was encouraged to tell about her/his everyday life and identify the elements that impacted the management of the disease at that specific place

escola de tempo integral e identificar os elementos que podem contribuir para o incremento da qualidade educacional.
full-time school(fts) and identify the elements that can contribute to increase the educational quality.