INCRESYNC in English translation

• incresync

Examples of using Incresync in Portuguese and their translations into English

O risco de fraturas deve ser considerado no tratamento prolongado de doentes tratados com Incresync.
The risk of fractures should be considered in the long-term care of patients treated with Incresync.

Não é necessário qualquer ajuste posológico de Incresync para doentes com compromisso renal ligeiro ver secção 4.2.
No dose adjustment of Incresync for patients with mild renal impairment is necessary see section 4.2.

A dose de Incresync deve ser personalizada de acordo com o regime atual de tratamento do doente.
The dose of Incresync should be individualised on the basis of the patient's current treatment regimen.

Não tome Incresync e peça ao seu médico para lhe fazer análises à urina o mais rapidamente possível.
Do not take Incresync and get your doctor to check your urine as soon as possible.

os doentes tratados com Incresync sejam sujeitos a uma monitorização periódica das enzimas hepáticas.
that patients treated with Incresync undergo periodic monitoring of liver enzymes.

A administração de Incresync com alimentos não resultou em qualquer alteração na exposição global à alogliptina ou pioglitazona.
Administration of Incresync with food resulted in no change in overall exposure to alogliptin or pioglitazone.

O seu açúcar no sangue será verificado e a dose de Incresync pode ter de ser alterada.
Your blood sugar will be checked and your dose of Incresync may need to be changed.

Foram realizados estudos em animais, com duração até 13 semanas, com as substâncias ativas combinadas de Incresync.
Animal studies of up to 13-weeks duration have been conducted with the combined substances in Incresync.

Por conseguinte, o CHMP considerou que a associação da alogliptina e da pioglitazona no Incresync é benéfica para os doentes.
The CHMP therefore considered that the combination of alogliptin and pioglitazone in Incresync is of benefit to patients.

contacte-o antes de tomar Incresync.
contact your doctor before taking Incresync.

O seu médico verificará se Incresync está a resultar 3 a 6 meses depois de ter começado a tomá-lo.
Your doctor will check whether Incresync is working 3 to 6 months after you start taking it.

O Incresync foi pelo menos tão eficaz quanto a pioglitazona
Incresync was at least as effective as pioglitazone

Incresync é utilizado para baixar os níveis de glicemia(açúcar no sangue) nos adultos com diabetes tipo 2.
Incresync is used to lower blood sugar levels in adults with type 2 diabetes.

Incresync não é recomendado em doentes com compromisso renal grave
Incresync is not recommended for patients with severe renal impairment

Incresync não é recomendado para crianças
Incresync is not recommended for children

Os estudos clínicos realizados para corroborar a eficácia e segurança de Incresync envolveram a coadministração de alogliptina
Clinical studies conducted to support the efficacy and safety of Incresync involved the co-administration of alogliptin

Nos doentes com compromisso renal moderado, Incresync 12,5 mg/30 mg ou 12,5 mg/45 mg deve ser administrado uma vez ao dia.
For patients with moderate renal impairment, Incresync 12.5 mg/30 mg or 12.5 mg/45 mg should be administered once daily.

O Incresync foi investigado em dois estudos principais que incluíram 1296 doentes com diabetes tipo 2 inadequadamente controlada com o tratamento anterior.
Incresync has been studied in two main studies involving 1,296 patients with type-2 diabetes that was not well controlled by previous treatment.

Incresync está indicado
Incresync is indicated as a second

Incresync não deve ser utilizado em associação com insulina,
Incresync should not be used in combination with insulin,