INCRUSTADA in English translation

• inlaid
• encrusted
• embedded
• imbedded
• inlays
• incrusted

Examples of using Incrustada in Portuguese and their translations into English

Eles são equipados com pernas curvas e top incrustada.
They are equipped with curved legs and inlaid top.

Superfície de Champagne, incrustada com 10 diamantes.
Champagne surface, inlaid with 10 diamonds.

A mãe branca de marcadores de hora pérola incrustada de diamantes, brilhante.
White mother of pearl inlaid diamond hour markers, bright.

O segundo método de produção é incrustada.
The second method of production is inlaid.

Reparou na substância incrustada na rocha?
You will notice the substance encrusting that rock?

Era incrustada e decorada com pedras preciosas e marfim.
It was engraved and decorated with precious stones and ivory.

Incrustada em latão e imitação escalas de tartarugas material sintético.
Brass and imitation tortoiseshell marquetry synthetic material.

Incrustada com ouro mais fino.
Engrained with finest gold.

As leituras indicam que a superestrutura do edifício está incrustada de naquadah.
Readings indicate, the entire superstructure of the building is laced with Naquadah.

Ligações de charme london- Dragonfly incrustada de diamantes, significados….
Links of London charm- Dragonfly Inläggningar Diamond, symboliska….

E a sua espada está incrustada de diamantes e.
And his sword is studded with diamonds and.

Contém uma pequena estátua antiga, incrustada de jóias, de Avalokiteshvara
It contains a small ancient jewel encrusted statue of Avalokiteshvara

A bala de chumbo incrustada na superfície anterior indica que a arma do crime foi uma espingarda de calibre 12.
The buckshot embedded in the anterior surface indicates… that the murder weapon was a 12-gauge shotgun.

O budismo chama essa sujeira incrustada mente alaya,
Buddhism calls this dirt encrusted mind alaya,

Resolução de Bug: Configuração VPN incrustada pre-configurada pode não funcionar correctamente see Deployment Guide secção'Como incorporar a configuração VPN específicas para o cliente VPN Setup?
Bug fixing: Embedded pre-configured VPN Configuration file into the setup might not work properly see Deployment Guide section'How to embed a specific VPN configuration into the VPN Client Setup?

Esta bomba atrevida tem uma pedra preciosa incrustada faux quatro calcanhar prata polegadas que certamente irá deixar uma impressão duradoura.
This sassy pump has a faux gemstone encrusted 4 inch silver heel that will surely leave a lasting impression.

a mesma racionalidade incrustada nos discursos publicitário e propagandista.
the same rationality embedded in advertising and propaganda speeches.

A superfície dos ossos que entrou em contacto com o fundo do poço está incrustada com moedas.
Bones… where the surface made contact with the bottom of the well, it's encrusted with coins.

Modelo formado por bandas de metal prateado com cristais de cor azul incrustada no centro.
Model formed of bands of silver metal with blue crystals embedded in the middle.

agora incrustada com substâncias desconhecidas.
now encrusted with unidentifiable substances.