INSERTOS in English translation

• inserts
• insert
• inserted

Examples of using Insertos in Portuguese and their translations into English

Também podem ser usadas Tecnologias de Prototipagem rápidas para construir protótipos e insertos de moldes ou pequenas séries muito rapidamente
Rapid Prototyping Technologies also can be used to build prototypes and mold insert or small series very quickly

As lagunas são alternadas com fluxos diferentes que cruzam a rota, insertos por estabelecimentos de arroz.
The lagoons are alternated with different streams that cross the route, inserted by rice establishments.

A paisagem é caracterizada pelos montes nativos de espinillar insertos com plantações de milho.
The landscape is characterized by the native mounts of espinillar inserted with plantations of corn.

Por meio do acompanhamento sistemático dos insertos comparou-se o desempenho de ferramentas novas
Through systematic monitoring of the inserts the performance of new tools

Estes insertos são a opção ideal para racks para TI, com um custo instalado mais baixo
They are an ideal fit for IT-style racks, with a lower installed cost than cage nuts

Graças aos insertos, eles garantem o conforto adequado para os pés- eles não os carregam,
Thanks to the inserts, they ensure proper comfort for the feet- they do not load them,

O objetivo deste trabalho foi avaliar o desgaste dentinário e o tempo requerido para remoção de pino de fibra de vidro com ultrassom comparando dois diferentes insertos.
The aim of this study was to evaluate the time required for removal of fiberglass post with ultrasound through the aid of magnification by comparing two different tips.

rentes às necessidades dos jurisdicionados insertos no conceito de estado democrático de direito.
flush the needs of the inserts jurisdictional on the concept of democratic rule of law.

Os parafusos auto-roscantes de aço carbono devem ser cementados, e os insertos roscados de aço devem ser endurecidos em solução sólida.
The carbon steel self-tapping screws must be carburized, and the steel threaded insertss must be solid solution hardened.

acoplamentos e insertos roscados.
and threaded insets.

Antes da instalação, é necessário limpar repetidamente os orifícios dos parafusos e os insertos de arame para remover impurezas nas roscas;
Before installation, it is necessary to repeatedly clean the screw holes and the wire insertss to remove impurities in the threads;

Perfeito corte múltiplo com maior estabilidade através da montagem tangencial dos insertos em alojamentos precisos no lado da face.
Perfect multiple cutting with increased stability through the tangential fitting of the inserts in precision seatings on the face side.

Compra de insertos roscados de aço inoxidável: Atualmente,
Purchasing of stainless steel threaded insert: At present,

Esta dissertação de mestrado promove um estudo acerca do fantástico e do imaginário insertos nas narrativas de caráter extranatural que compõem o livro contos amazônicos publicado,
The purpose of this dissertation is to promote a study about the fantastic and the imaginary inserted into narratives that compose the book contos amazônicos, first published in 1893

o melhor conhecimento do processo de desgaste que ocorre na superfície dos insertos irá melhorar a vida útil da caixa de macho.
a better understanding of the wear process that occurs on the surface of the inserts will improve the life time of the core box.

comprimento de rolamento e seleção do inserto para suas necessidades, a partir de todos os insertos disponíveis.
bearing length and select the blank for your needs from all available blanks.

os indivíduos detinham informações completas em relação à estrutura na qual estão insertos, assim como em relação às preferências de outros atores,
admitting that individuals would have complete information about the structure they are inserted in as well as about the preferences of other actors,

onde estamos insertos diferenciadamente' pesquisadores' e' pesquisados';
in which we are differentially inserted as'researchers' and'researched'; at best,

A versão de teste inserta uma mensagem nas mixagens em determinados intervalos de tempo.
The trial version inserts a message in the mixes at certain intervals.

Inserta na metade inferior da superfície posterior da lâmina cricóide.
They are inserted into the lower part of the cranial surface of the concha.