INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO in English translation

• installation and operation
• setup and operation
• installing and operating

Examples of using Instalação e operação in Portuguese and their translations into English

Instalação e operação são fáceis com o PSM300,
Operation and setup are easy with the PSM300,

pressurização Bebco EPS Ex pzc da Pepperl+Fuchs oferecem fácil seleção, instalação e operação para compartimentos localizados em áreas classificadas
Ex pzc purge and pressurization systems provide easy selection, installation, and operation for enclosures located in Zone 2

Este último efeito pode ser minimizado através da instalação e operação de biodigestores anaeróbicos em propriedades rurais.
This latter effect can be minimized through the installation and operation of anaerobic biodigesters in every farm.

Desde o projeto do equipamento até a instalação e operação, saúde e segurança são nossas prioridades- para nosso pessoal,
From designing our equipment, to installing and operating it, health and safety is our top priority- for our people,

A primeira fase da implementação terminou em março de 2012, e foi constuída de instalação e operação de 50 Estações Digitais de Transmissão(EDT) distribuídas por todo o país.
The first phase of implementation ended in March 2012 and included the installation and operation of 50 Digital Transmission Stations(Estações Digitais de Transmissão- EDT) distributed in the country.

Enquanto o seu dispêndio para a instalação e operação é reduzido a um mínimo,
While the work and costs involved in the installation and operation are reduced to a minimum,

A CASAN espera ver uma queda nos custos totais(instalação e operação) aproximadamente 54% menor do que o pior cenário estudado.
CASAN expects to see a drop in the total costs(installation and operational), approximately 54% less than the worst scenario studied.

ensamblado, instalação e operação nos centros de votação para garantir o funcionamento do sistema.
fitting, installment and operation in voting centers, to guarantee the system worked.

Instruções detalhadas para montagem do instrumento, e instalação e operação do porta-lâminas CE do Leica CM1950.
Detailed instructions how to set up the instrument and install and operate the Leica CM1950 blade holder CE.

A experiência obtida com a instalação e operação desses moinhos nos possibilita oferecer moinhos com potência instalada de até 35.000 HP ou mais.
Features The experience gained from installation and operation of these mills enables us to offer mills of up to 35,000 installed horsepower or more.

assumindo a responsabilidade pela instalação e operação do equipamento e realizando os testes no nosso equipamento com sucesso.
taking responsibility for the installation and operation of equipment and successfully running the tests on our equipment.

assumindo a responsabilidade pela instalação e operação dos equipamentos e na execução bem-sucedida dos testes em nosso equipamento.
taking responsibility for the installation and operation of equipment and successfully running the tests on our equipment.

inovação e instalação e operação fáceis.
innovation and ease of installation and operation.

o nosso objetivo é que o Teide-HPC defina o caminho a seguir como modelo de instalação e operação deste tipo de infraestruturas.
we are determined that the Teide-HPC shall set out the path to follow as the model for installing and operating this kind of infrastructure.

pressurização Ex pzc da série 5500 totalmente novo é o mais recente sistema da Pepperl+Fuchs que proporciona fácil seleção, instalação e operação de compartimentos localizados em áreas classificadas
Series Ex pzc purge and pressurization system is the newest system from Pepperl+Fuchs that provides easy selection, installation, and operation for enclosures located in Zone 2

O sistema de purga e pressurização tipo Z da série 5500 totalmente novo é o mais recente sistema da Pepperl+Fuchs que proporciona fácil seleção, instalação e operação de compartimentos localizados em áreas classificadas como Divisão 2/Zona 2.
The all-new 5500 series Type Z purge and pressurization system is the newest system from Pepperl+Fuchs that provides easy selection, installation, and operation for enclosures located in Division 2/ Zone 2 hazardous areas.

a facilitar a instalação e operação dos sistemas relevantes
making it easy to install and operate the relevant systems

negligência em qualquer fase da instalação e operação do sistema não é permitido.
negligence at any stage of the installation and operation of the system is not allowed.

em decorrência da instalação e operação de um aterro sanitário sobre o seu perímetro, a Central de Tratamento de Resíduos Sólidos Santa Rosa CTR Santa Rosa,
due to the installation and operation of a landfill, the Central de Tratamento de Resíduos Sólidos Santa Rosa CTR Santa Rosa.

responsável pela instalação e operação dos radares de controle de velocidade de veículos nas ruas de Manaus.
responsible for the installation and operation of vehicle speed control radars in Manaus streets.