INTERCONECTAR in English translation

• interconnecting
• interconnect
• to inter-connect

Examples of using Interconectar in Portuguese and their translations into English

os cabos de energia elétrica submarinos são usados para interconectar estruturas flutuantes em parques eólicos offshore
subsea electrical power cables are used to inter-connect floating structures on offshore windfarms

o fato de que eles podem interconectar se quiserem como migalhas de pão é um bônus.-Kevin
the fact that they can interconnect if you want to follow those breadcrumbs is a bonus."-Kevin

SAÚDAM a comunicação da Comissão"Interconectar África: Parceria UE-África em matéria de infra-estruturas"
WELCOME the Commission's Communication"Interconnecting Africa: EU-Africa Partnership on Infrastructure"

você pode interconectar todas as suas instalações para reduzir os custos de produção,
you can interconnect your entire plant to reduce production costs,

conseguindo desta forma interconectar os organismos para que o cidadão possua um único ponto de acesso.
public administration in 2015, thus interconnecting organisms so that citizens have one single point of access.

aplicação que poderiam interconectar todos os elementos envolvidos no desafio industrial moderno.
application that might interconnect all the elements involved in the modern industrial challenge.

conhecer sistemas educacionais ao redor do mundo, trocar experiências e interconectar o conhecimento.
get in touch with educational systems from around the world to exchange experiences and interconnect knowledge.

Existe uma grande dificuldade em achar a maneira otimizada de interconectar os computadores de um centro de processamento de forma econômica e que atenda a todas as demandas,
There is great difficulty in finding the optimal manner to interconnect computers in a data center in an economical way that meets all the processing demands,

O Anel Energético Sul-Americano deverá interconectar Argentina, Brasil,
The South American Energy Ring will interconnect Argentina, Brazil,

COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO E AO PARLAMENTO EUROPEU Interconectar África: Parceria UE-África em matéria de infra-estruturas RESUMO DA AVALIAÇÃO DE IMPACTO{COM(2006) 376}{SEC(2006) 896.
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENTInterconnecting Africa: the EU-Africa Partnership on InfrastructureEXECUTIVE SUMMARYOF THE IMPACT ASSESSMENT{COM(2006) 376}{SEC(2006) 896.

há concorentes que dependem das informações de IBM para poderem interconectar os seus produtos com produtos SNA de IBM.
competitors depend on IBM information to be able to interconnect their products with IBM SNA products.

produção de módulos fotovoltaicos, para fabricar cadeias de células ou interconectar a matriz de células para gerar módulos inteiros.
in photovoltaic module production for cell string manufacture or interconnection of the cell matrix to produce complete modules.

que têm que adaptar suas comunicações tanto a protocolos quanto a administrações a interconectar geralmente através de Web Services.
since they have to adapt their communications to as many protocols as there are administrations that need to be interconnected generally by means of Web Services.

Além do Building Basement Terminal, a Nexans fornece pacotes de fibra FTTH vertical risers associados a saídas de distribuição de piso para interconectar cabos de transmissão horizontal para cada unidade/ apartamento do condomínio.
Beyond the Building Basement Terminal, Nexans provides extractable fiber-bundled FTTH vertical risers associated with its floor distribution outlets to interconnect to horizontal drop cables to the flat.

a forma mais fácil e simples de interconectar vários computadores em uma mesma rede local.
most simple way to interconnect several computers on a single network.

O plano também visava interconectar os canais em torno de um raio;
The plan also envisaged interconnecting canals along radii;

enquanto permitindo interconectar simultaneamente no mesmo sistema de plataforma portal WEB, cada uma das interfaces de operação
allowing simultaneously interconnecting into the same WEB portal platform system each one interfaces of operation

Ele pode interconectar matrizes de disco,
It can interconnect disk arrays,

por um lado, interconectar todas as redes, o que alarga consideravelmente as possibilidades do consumidor
firstly, to interconnect all the networks, for that offers the consumer far more choices,

O propósito primordial da sua viagem documental é interconectar os movimentos, ajudar a fortalecê-los facilitando a colaboração
The main purpose of their documentary trip is to interconnect the movements, strengthen them, and facilitate the collaboration