INTERFACIAL in English translation

• interfacial
• surface

Examples of using Interfacial in Portuguese and their translations into English

O sinal de carregamento interfacial, aqui nomeado
The interfacial charging signal, named herein as

Dependendo, no entanto, do tipo de polímero e da área interfacial de contato, o comportamento,
Depending on the type of polymer and contact interface area, however,

gradual na composição para aumentar a resistência à ligação interfacial de diferentes sólidos(tais como metais e cerâmicas),
stepwise gradient in the composition to increase the interfacial bonding strength of different solid(such as metals

propagação de trincas em microestruturas heterogêneas com ênfase na influências interfacial, plasticidade não-local
crack growth in heterogeneous microstructures with particular emphasis on the role of interfaces; nonlocal

o fenômeno de redução de atrito, observado em escoamento disperso, e a estrutura interfacial ondulada em escoamento estratificado.
as the drag reduction phenomenon observed in dispersed flow and the interfacial wavy structure of stratified flow.

o biossurfactante produzido pela cepa ica56, em meio mineral, foi capaz de reduzir a tensão superficial da água de 72 para 30mn. m-1 e interfacial de um sistema água/gasolina de 15 para 3 mn. m-1, mostrando sua eficiência como tensoativo.
was capable to reduce the surface tension of water from 72 to 30 mn. m-1 and interfacial tension on a water/gasoline system from 15 to 3 mn.m -1, showing its efficiency as a tensoative.

Entretanto, o objetivo desses tratamentos é geralmente limitado a aumentar a adesão interfacial.
However, the goal of these treatments is usually limited to enhance interfacial adhesion.

As nanocápsulas(bix-lnc) foram produzidas pela técnica de deposição interfacial do polímero poly-ɛ-caprolactone pcl.
In the present work, the bixin nanocapsules(bix-lnc) were produced by the technique of interfacial deposition of the preformed polymer poly-ɛ-caprolactone pcl.

Os biossurfactantes são moléculas anfipáticas que atuam na redução da tensão superficial e interfacial de líquidos.
Biosurfactants are natural amphipathic molecules thus they can reduce the surface and interfacial tensions.

Para melhorar a adesão interfacial entre a fibra e polímero foi utilizado o compatibilizante polietileno graftizado com anidrido maléico a 2,5.
For interfacial adhesion between the fiber and polymer was used the compatibilizer agent maleic anhydride grafted polyethylene(pe-g-ma) at 2.5 wt.

química das glicerinas foram realizadas via análises de reologia, tensão interfacial, inchamento e salinidade teor de cloretos.
chemical characterizations of glycerin were conducted by analysis of: rheology, interfacial tension, swelling and salinity chloride content.

devido ao mecanismo de ativação interfacial na presença de interfaces hidrofóbicas.
due to the mechanism of interfacial activation in the presence of hydrophobic interface.

No entanto, filmes crescidos termicamente sobre sic apresentam maior densidade de defeitos eletricamente ativos na região interfacial sio2/sic que no sio2/si.
However, the oxide films thermally grown on sic present higher density of electrical defects at the sio2/sic interfacial region when compared to the sio2/si.

então obter a mesma interação interfacial após a reinserção.
then obtain the same interfacial interaction after the reinsertion.

a interface do sistema ar-líquido, é atingida promovendo a redução da tensão interfacial.
the air-liquid system interface is reached, causing a decrease in interfacial tension.

Tensão Interfacial: Propriedade indicadora da presença de compostos polares dissolvidos no óleo.
Interfacial Tension: Indicative of polar compounds dissolved in oil.

ligeiramente reforçada tungsténio-matriz força interfacial.
slightly enhanced tungsten-matrix interfacial strength.

Preparação, autoassociação e comportamento interfacial de nanopartículas de ouro com caráter janus, BE.EP. PD.
Preparation, assembly and interfacial behavior of Janus gold nanoparticles, BE.EP. PD.

ligeiramente aumentada de tungsténio-matriz resistência interfacial.
slightly enhanced tungsten-matrix interfacial strength.

A detecção do nível interfacial pode ser alcançada de forma simples e econômica com este método de medição.
Interfacial level detection can be easily and economically achieved with this measurement method.