JERUSALEM in English translation

• jerusalem
• jerúsalem

Examples of using Jerusalem in Portuguese and their translations into English

Assim andava com eles em Jerusalem, entrando e saindo.
And he was with them coming in and going out at Jerusalem.

Jesus vai a Jerusalem com os disciples.
Jesus goes to Jerusalem with the Disciples.

Chegamos, pois, a Jerusalem, e repousamos ali três dias.
And we come in to Jerusalem, and dwell there three days.

E voltaram a Jerusalem com grande alegria.
And they returned back to Jerusalem with great joy.

São mulheres do Jerusalem link, deputadas israelitas e palestinianas.
They are women from The Jerusalem Link, Israeli and Palestinian women.

The Jerusalem Report em inglês.
The Jerusalem Report.

Então, vens a Jerusalem para comer, Mohammed?
So you come to eat in Jerusalem, Mohammed?

correspondente alemão do Jerusalem Post.
German correspondent of the Jerusalem Post.

Ensaios originais publicados no Jewish Ideas Daily frequentemente aparecem no The Jerusalem Post.
Original essays published in Jewish Ideas Daily often appeared in The Jerusalem Post.

A informação está na edição eletrônica do Jerusalem Post, citado….
The information is in the electronic edition of the Jerusalem Post, citado….

Encontrar mais lugares perto de Jerusalem Panorama Hotel.
Find more places close to Jerusalem Panorama Hotel.

A informação está na edição eletrônica do Jerusalem Post, citado pela agência EFE.
The information is in the electronic edition of the Jerusalem Post, quoted by EFE Agency.

Este artigo incorpora texto da Orthodox Wiki(em inglês) artigo"Theodosius of Jerusalem.
This article incorporates public domain text from the reference"Theodoxus(Theodoxus) euxinus.

Quererá ele beijar Jerusalem?
He wants to get laid in Jerusalem?

Segundo esta posterior tradição cristã seria impossível encontrar seu ataúde em Talpiot, Jerusalem.
According to this later tradition it christens it would be impossible to find their casket in Talpiot, Jerúsalem.

de um vendedor de antiguidades árabe… na velha cidade de Jerusalem décadas atrás.
to an Arab salesperson of antiques… in the old city of Jerúsalem decades behind.

ordenou sua morte em Jerusalem apedrejado.
it ordered their death in Jerúsalem apedrado.

os Spafford rumaram a Jerusalem liderando um grupo de treze adultos
the Spaffords set out for Jerusalem as a party of thirteen adults

Vägen till Jerusalem(pt O Caminho para Jerusalém;
The Road to Jerusalem(Swedish: Vägen till Jerusalem)

Em 1963, Russell tornou-se o primeiro destinatário do Jerusalem Prize, um prêmio para os escritores preocupados com a liberdade do indivíduo na sociedade.
In 1963 he became the inaugural recipient of the Jerusalem Prize, an award for writers concerned with the freedom of the individual in society.