MANMOHAN in English translation

• manmohan

Examples of using Manmohan in Portuguese and their translations into English

o Primeiro Ministro Manmohan Singh exigiram de companhias de Internet a remoção preventiva de material"duvidoso", de acordo com o Governo.
Prime Minister Manmohan Singh brought a case against the Internet companies demanding the pre-emptive removal of"objectionable" material, according to the government.

Dr. Manmohan Singh lançou reformas que começaram a globalização da Índia e implementaram as políticas do Fundo Monetário Internacional(FMI)
Dr. Manmohan Singh launched India's globalisation angle of the reforms that implemented the International Monetary Fund(IMF)

Exigindo a demissão do Primeiro-Ministro Manmohan Singh, devido à alegadamente indevida atribuição de concessões mineiras de carvão a companhias privadas,
Demanding the resignation of Prime Minister Manmohan Singh over the allegedly improper allocation of coal-mining blocks to private companies, the opposition Bharatiya

Ou ter-se-á tratado de um confronto deliberado para a concretização da proposta feita pelo presidente chinês, Xi Jinping ao primeiro-ministro indiano, Manmohan Singh, à margem da cimeira dos BRICS levada a cabo na África do Sul, em Março?
Or was it a deliberate push toward realizing Chinese President Xi Jinping's proposal to Indian Prime Minister Manmohan Singh on the sidelines of the BRICS summit in South Africa in March?

Este foi um dos muitos encontros havidos entre Obama e o Primeiro-Ministro Manmohan Singh em vários fóruns desde que foi eleito, muitas vezes em cimeiras multilaterais
This was one of many encounters that Obama has had with Prime Minister Manmohan Singh in various forums since taking office,

A UE sente-se confiante pela declaração conjunta do Presidente Musharraf e do Primeiro--Ministro Manmohan Singh, de Abril de 2005,
The EU is encouraged by President Musharraf and Prime Minister Manmohan Singh's joint declaration in April 2005 that the peace process was'irreversible', and warmly welcomes the

vida útil de mais vinte anos, a Índia declarou que o reator seria desativado até 2010, em conformidade com o Acordo Nuclear Indo-americano assinado entre o Primeiro-Ministro Indiano Manmohan Singh e o Presidente dos EUA, George W. Bush.
India had declared that this reactor would be shut down by 2010 in accordance with the Indo-US nuclear accord reached between Indian Prime Minister Manmohan Singh and US President George W. Bush.

sua crescente influência levou o primeiro-ministro indiano Manmohan Singh a declará-los a ser o mais grave ameaça interna à segurança nacional da Índia.
their growing influence prompted Indian Prime Minister Manmohan Singh to declare them to be the most serious internal threat to India's national security.

o Presidente Barroso da Comissão Europeia e o Primeiro-Ministro Manmohan Singh foi um grande sucesso,
Commission President Barroso and Prime Minister Manmohan Singh was a great success,

pelo Partido do Congresso, chefiada pelo primeiro-ministro Manmohan Singh, para suceder à coligação liderada pelo BJP, com o primeiro-ministro Atal Behari Vajpayee.
which resulted in a Congress-led coalition under Prime Minister Manmohan Singh succeeding the BJP-led coalition under Prime Minister Atal Behari Vajpayee.

Um homem perguntou sardarji, por Manmohan Singh vai andar não à tarde.
A man asked sardarji, why Manmohan singh goes walking at evening not.

Um homem perguntou sardarji, por Manmohan Singh vai andar não à tarde na parte da manhã.
A man asked sardarji, why Manmohan singh goes walking at evening notin the morning.

vai abandonar a iniciativa do LCA, seria suicídio político", disse o vice-Marechal Manmohan Bahadur.
it will be political suicide," said retired air vice marshal Manmohan Bahadur.

Manmohan(Swmi Satyananda)
Manmohan(Swami Satyananda)

According ao primeiro-ministro Manmohan Singh, as decisões do gabinete são voltadas para impulsionar o crescimento econômico
According to Prime Minister Manmohan Singh, the Cabinet's decisions are aimed to bolster economic growth

fez uma visita à Índia em fevereiro de 2007 eo primeiro-ministro Manmohan Singh visitou a Itália cúpula G8/G5 em L'Aquila, em julho de 2009.
to India in February 2007 and Prime Minister Manmohan Singh visited Italy G8/G5 summit in L'Aquila in July 2009.

Mas as autoridades indianas já se haviam mostrado próximas de nós no início das celebrações, quando o primeiro-ministro Manmohan Singh chegou a participar da inauguração de um centro educativo em Guwahati.
But the appreciation of the Indian authorities had already been shown at the beginning of the celebrations when the prime minister Manmohan Singh attended the inauguration of an educational complex in Guwahati.

Participarão da Rio+20 cerca de 50 mil pessoas, entre elas 130 governantes, como o presidente da Rússia, Vladimir Putin, e os primeiros-ministros Manmohan Singh, da Índia, e Wen Jiabao, da China.
As many as 50,000 people are expected at Rio+20, including more than 130 world leaders, such as Russia's Vladimir Putin as well as the prime ministers of India, Manmohan Singh, and China, Wen Jiabao.

É uma satisfação saber que não há nenhum caso de pólio sendo relatado em nenhuma parte do país”, disse o primeiro ministro da Índia, Manmohan Singh na reunião, que foi organizada pelo governo da Índia
It is a matter of satisfaction that we have completed one year without any single new case of polio being reported from anywhere in the country," said Indian Prime Minister Manmohan Singh at the summit,

O desencadeamento da economia de mercado livre por Manmohan Singh, no início de 1990 deu um impulso para os partidos comunistas(CPS),
The unleashing of free market economics by Manmohan Singh in the early 1990's provided impetus to the communist parties(CPs)