Examples of using Mattis in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Mattis é o segundo Secretário de Defesa a receber esta exceção,
Em sua primeira viagem internacional oficial, Mattis visitou a Coreia do Sul em 2 de fevereiro de 2017.
For his first official trip abroad, Mattis began a two-day visit with longtime U.S. ally South Korea on February 2, 2017.Tivemos elogios do General Mattis, devo acrescentar,
We got kudos directly from General Mattis, I might add,James Mattis Em 1 de dezembro de 2016, Trump anunciou informalmente a nomeação do General James Mattis como Secretário de Defesa.
Trump informally announced the selection of General Jim Mattis as Secretary of Defense on December 1, 2016.Durante sua audiência, Mattis concordou com o levantamento de que a dívida pública era a maior ameaça à segurança nacional.
During his hearing, Mattis agreed with the assessment that debt was the greatest threat to national security.Mattis foi confirmado no cargo por 98 votos contra 1 no Senado dos Estados Unidos em 20 de janeiro de 2017.
Mattis was subsequently confirmed as Secretary of Defense by a vote of 98-1 in the United States Senate on January 20, 2017.Em contraste com as promessas de campanha de Trump, Mattis defendeu a permanência da OTAN
In contrast with Trump's campaign promises, Mattis advocated for maintaining NATOEm 5 de abril, Mattis classificou o ataque químico de Khan Shaykhun como"ato hediondo"
On April 5, 2017, Mattis called the Khan Shaykhun chemical attack"a heinous act,"Neste assunto, James Mattis age como um soldado.
In this affair, James Mattis is acting like a military man.O navio-hospital, explicou Mattis, não entraria em águas territoriais venezuelanas.
Mattis said that the hospital ship would not enter Venezuelan waters.Segundo Mattis, os desafios do hemisfério não podem ser abordados por uma nação individualmente.
The challenges in the hemisphere cannot be addressed by one nation alone, Mattis said.Mattis lembrou que a decisão de enviar o navio-hospital USNS Comfort é um exemplo de cooperação.
Mattis noted the decision to send the hospital ship USNS Comfort is one example of cooperation.James N. Mattis realizou uma palestra para os militares
James N. Mattis spoke to studentsExistem mais fatores que nos unem do que os que nos separam nesse hemisfério", disse Mattis.
There is more in this hemisphere that binds us together than drives us apart," Mattis said.É neste contexto que o General Mattis colocou uma questão de fundo na sua carta de demissão 11.
It is in this context that General Mattis asked a fundamental question in his letter of resignation 11.A China está destruindo a confiança das nações na região com sua massiva militarização", disse Mattis.
China is shredding the trust of the nations in the area by its muscular militarization," Mattis said.Os Generais James Mattis(Secretário da Defesa)
General James Mattis(Defense Secretary)James Mattis, partiram ou estão na porta de saída.
especially James Mattis, have since left or are in the process of leaving.Vemos um futuro brilhante à frente, para o Brasil e para o nosso hemisfério", destacou Mattis.
We see a bright future ahead for Brazil and for our hemisphere," said Mattis.A parceria entre as nações do hemisfério é crucial para o combate a esses desafios, ressaltou Mattis.
