Examples of using Mcquaid in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Estás com o McQuaid?
You're at McQuaid's?Haythe recua e passa a McQuaid!
Haythe drops back. And connects with McQuaid!Quero falar com o próprio McQuaid.
I want Estive a vasculhar os ficheiros do McQuaid, um por um. Nada suspeito, nada sobre o Allen Langer.
I have been digging through McQuaid's files one by one-- nothing suspicious, nothing on Allen Langer.estavas em casa do McQuaid ao amanhecer, e isso foi antes disto tudo.
you were in McQuaid's house at the crack of dawn, and that was before any of this.preciso que descubras com o Arthur sobre as intenções do McQuaid.
I need you to find out from Arthur what you can about McQuaid's intentions.Ouve, McQuaid?
Jim McQuaid, do FBI.
He's Jim McQuaid with the FBI.McQuaid corta uma ofensiva.
Mcquaid crosses in an end-around.McQuaid, entramos na Stuyvesant.
McQuaid, we just turned onto Stuyvesant.Muito bem. Sam McQuaid.
All right, Sam McQuaid.Vemo-nos por aí, McQuaid.
I will see you around, McQuaid.Porque estás realmente aqui, McQuaid?
Why are you really here, McQuaid?A seguir, Brad McQuaid.
Next up is Brad mcquaid.McQuaid, morreu, está bem?
McQuaid, is dead, all right?Sr. McQuaid.
Mr. McQuaid.Prazer em conhecer-te, McQuaid.
Nice to meet you, McQuaid.O McQuaid tem sorte em ter-te.
McQuaid's lucky to have you.O que raios queres, McQuaid?
What the hell do you want, McQuaid?O McQuaid comprou-me alguma tecnologia.
McQuaid-- he brought me some tech.
