MERCADOS PODEM in English translation

• markets may
• markets can

Examples of using Mercados podem in Portuguese and their translations into English

É claro, os mercados podem se mover em qualquer direção,
Of course, markets can move in either direction,

as exigências específicas de certos mercados podem tornar necessária a diferenciação da restituição em relação aos produtos referidos no artigo 1.o do referido regulamento consoante o seu destino.
the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the refund on the products listed in Article 1 of the abovementioned Regulation according to destination.

a tecnologia é ilimitada, que mercados podem ser uma força para o bem,
that technology is limitless, that markets can be a force for good,

quando se invocam novas regulamentações como panaceia dos males ou das dificuldades que os mercados podem encontrar, sobretudo se se invoca o controlo público.
when citing new rules as a panacea for the ills or difficulties that the markets may encounter, especially if public control is mentioned.

inferindo sobre como as organizações que desejam competir nesses mercados podem preparar-se ou organizar-se.
inferring on how organizations wishing to compete in those markets can prepare or organize themselves.

período em que os mercados podem ter movido mais longe,
during which time the markets may have moved further,

A segunda-feira negra que sofreram, ainda esta semana, as bolsas mundiais, prova uma vez mais que os mercados podem perder completamente a relação com a realidade
The black Monday that all world stock exchanges experienced this week once again demonstrates that the markets can lose all connection with reality

nomeadamente, que os mercados podem estar menos bem informados do que muitos observadores externos,
namely that the markets might be less well informed than many external observers,

novos cursos de formação e novos mercados podem tornar-se acessíveis,
new training courses and new markets may become accessible,

as exigências específicas de determinados mercados podem tornar necessária a diferenciação da restituição, para os produtos referidos no artigo 1.o daquele regulamento,
the specific requirements of certain markets may make it necessary to vary the refund for the products listed in Article 1 of that Regulation,

Lançamento internacional em alguns mercados pode ser chamado Nova 5T Pro.
International release in some markets may be named Nova 5T Pro.

Os pellets de madeira no mercado podem ser classificados em 3 tipos.
Wood pellets on the market can be classified into 3 types.

A atual complacência dos mercados pode ser a calma que anuncia a tormenta.
The current satisfaction of the markets could be the calm before the storm.

Mercados pode ser bastante complicado.
Markets could be quite tricky.

Softwares disponíveis no mercado podem ser necessários para produzir CDs.
Software available on the market may be required for producing CDs.

E esta é uma funcionalidade que apenas alguns rippers no mercado podem oferecer.
And this is a feature which only few rippers on the market can boast.

Muitos dos keyloggers disponíveis no mercado podem fazê-lo.
Several of the keyloggers available on the market can do this.

Os códigos quase fixos no mercado podem ser duplicados.
Almost fixed codes in the market can be duplicated.

Quase fixos códigos no mercado podem ser duplicados.
Almost fixed codes in the market can be duplicated.

A minha visita ao mercado pode ter dois propósitos.
My visit to the market could serve dual purposes.