MICRORGANISMOS PODEM in English translation

• microorganisms can
• microorganisms may
• micro-organisms can

Examples of using Microrganismos podem in Portuguese and their translations into English

Fontes endógenas ou exógenas de microrganismos podem entrar nos espaços subaracnóideo
Endogenous or exogenous sources of microorganisms may enter the subarachnoid

Devido à sua ampla ocorrência na natureza, muitos microrganismos podem, utilizar glicerol como fonte de carbono
Because of its widespread occurrence in nature, many microorganisms can of course use glycerol as a source of carbon

A presença das cianobactérias é uma das grandes preocupações para o tratamento de água, uma vez que estes microrganismos podem ser produtores de metabólitos tóxicos,
The presence of cyanobacteria is a major concern for water treatment process, since these microorganisms can be producers of toxic metabolites,

de uma uti também pode se contaminar, e os microrganismos podem permanecer viáveis por um longo período de tempo,
of a patient may also be contaminated, and microorganisms can remain viable for a long period of time

devido a diversidade de espécies deste grupo, estes microrganismos podem cotnaminar diversos produtos
due to the diversity of species in this group, the microorganisms can contaminate several products

Contudo, os microrganismos podem apresentar resistência a mais do que uma classe de agentes antibacterianos, quando o mecanismo é,
However, micro-organisms may exhibit resistance to more than one class of antibacterial agents when the mechanism is,

considerando-se que os microrganismos podem ser liberados tanto pelos profissionais por exemplo,
considering that microorganisms can be released both by professionals eg, movement of people,

referiu que esses enzimas e microrganismos podem melhorar a digestão dos animais
says that these enzymes and microorganisms may improve digestion

a maior frequência de procedimentos invasivos, estão entre os fatores que tornam a infecção hospitalar uma variável em evidência nas UTIs, e a partir de elas, microrganismos podem se disseminar pelas demais unidades,
the greater frequency of invasive procedures are part of the factors that make hospital infection an important variable in the ICU. From the ICUs, microorganisms can spread to other units,

A expectativa é esses microrganismos poderem ser usados nos processos de fermentação do bioetanol.
It is expected that these microorganisms can be used in bioethanol fermentation processes.

A infecção por estes microrganismos pode causar interferências em resultados de pesquisas científicas.
Infection caused by these microorganisms may cause interference in scientific research results.

Esta espécie de microrganismos pode conter também em um corpo humano são.
This species of microorganisms can contain and in a healthy human body.

Embora vários microrganismos possam causar mastite em pequenos ruminantes,
While several microorganisms can cause mastitis in small ruminants,

Ação de microrganismos pode favorecer a conservação de fragmentos de tecidos moles,
The action of microorganisms may help preserve fragments of soft tissue,

Os excrementos dos microrganismos poderiam ser usados
The excrements of the microorganisms could be used as fertilizer

Estás demasiado calmo para um homem cuja colecção de microrganismos poderia devastar mais de metade deste país.
You're extremely nonchalant for a man whose collection of microorganisms could wipe out more than half of this country.

ambiente de terra firme, como cavidades em rochas(provavelmente basaltos) nas quais os microrganismos pudessem se proteger.
such as cavities in rocks(probably basalts) where the microorganisms could protect themselves.

smear layer ou mesmo microrganismos, poderá interferir no escoamento
smear layer or even microorganisms, may interfere with the flow

promover a descontaminação seletiva de microrganismos pode contribuir significativamente para tratamento da doença
promote selective decontamination of microorganisms can contribute significantly to disease treatment

A inadequada higienização de próteses totais favorece o acúmulo de biofilme e a colonização de microrganismos podendo originar infecções oportunistas como a estomatite por dentadura
The inadequate denture hygiene contributing to biofilm accumulation and colonization of the microorganisms may contribute to opportunistic infections such as denture stomatitis