MICROSSEGUNDOS in English translation

• microseconds
• micro-seconds

Examples of using Microssegundos in Portuguese and their translations into English

Carlo Dinari inventara, então, esse sensor que atravessa uma cidade num microssegundo e que atribui um código de barras a cada elemento material do mundo,
So, Carlo Dinari invented that sensor that traverses a city in a nanosecond and gives a bar code to every material thing in the world,

Só manterei a ligaçao durante microssegundos, de cada vez.
I will only maintain the link for microseconds at a time.

Estou usando estes microssegundos erradamente, por favor me ignorem.
Now I'm using microseconds wrongly here, so please ignore me.

à velocidade hipersônica… e euacabonumanuvem de carne em dois microssegundos.
I get chummed into a meat cloud in about two microseconds.

Só para vos dar uma ideia do que são microssegundos, levamos 500 000 microssegundos só para clicar no rato.
And just to give you a sense of what microseconds are, it takes you 500,000 microseconds just to click a mouse.

E só para lhe dar uma noção do que são microssegundos, você leva 500.000 microssegundos para clicar um mouse.
And just to give you a sense of what microseconds are, it takes you 500,000 microseconds just to click a mouse.

largura de pulso de 200 microssegundos e intensidades da corrente de acordo com a tolerância da paciente.
pulse length of 200 microseconds and current intensity according to the tolerance of each patient.

Os tempos de ciclo de memória principal eram de 20 microssegundos para o Modelo I, 10 microssegundos para o Modelo II cerca de mil vezes mais lento que a memória principal de um computador típico em 2006.
Core memory cycle times were 20 microseconds for the(earlier) Model I, 10 microseconds for the Model II about a thousand times slower than typical computer main memory in 2006.

Este processo total de congelação ocorre em alguns microssegundos.
This overall process of freezing occurs in a few microseconds.

Intervalo de tempo entre as etapas 5-10 microssegundos.
Time interval between steps 5- 10 μs.

Não há interruptores mecânicos práticos disponíveis que possam abrir e fechar em alguns microssegundos.
No practical mechanical switches are available that can open and close in a few microseconds.

Ele é alterado em microssegundos simplesmente mudando-se a frequência de rádio da onda.
It switches within microseconds by simply changing the radio frequency of the wave.

Essas manipulações são feitas por meio de pulsos de onda e não duram mais que alguns microssegundos.
This is done using wave pulses that last no more than a few microseconds.

Vamos de 50 microssegundos/ op 20 microssegundos/ op,
We go from 50 microseconds/op to 20 microseconds/op,

Sem o estabelecimento de proteção adequada, picos de energia podem destruir equipamentos eletrônicos em meros microssegundos.
Power surges can destroy electronic equipment in mere microseconds unless proper protection is established.

de alta fidelidade precisas, medidas em microssegundos.
high fidelity vibrations measured in microseconds.

O transmissor funciona por um de 100 microssegundos, ou 1/100 do tempo, e seu ciclo de trabalho é, portanto, 1/100 ou 1.
The transmitter runs for one out of 100 microseconds, or 1/100 of the time, and its duty cycle is therefore 1/100, or 1 percent.

isto é, em intervalos de 50 microssegundos.
i.e. in intervals of 50 microseconds.

posix de baixa resolução(40 milissegundos) foram substituídos por uma nova implementação com resolução de aproximadamente 2 microssegundos.
posix timer kernel services have been replaced by a new implementation with resolution of about 2 microseconds.

com durações de microssegundos, nos pequenos choques aéreos.
with a duration of microseconds, in small aircraft shocks.