MONTE DO TEMPLO in English translation

• temple mount

Examples of using Monte do templo in Portuguese and their translations into English

os judeus ortodoxos de Israel estão a preparar-se para construir o terceiro templo no Monte do Templo.
orthodox Jews in Israel are preparing to build the third temple on the Temple Mount.

veio a ser identificada como o Monte do Templo* em Jerusalém.
the Qur'án, and"> has become identified with the Temple Mount in Jerusalem.

A primeira sede dos cavaleiros templários, a Mesquita de Al-Aqsa, em Jerusalém, o monte do Templo.
The first headquarters of the Knights Templar, on the Temple Mount in Jerusalem.

Seria altamente enganador se considerassemos a presente restauração de Israel e contrôlo sôbre o Monte do Templo, como objectivos finais por si próprios,
It would be highly deceptive if we would present Israel's restoration and control over the Temple Mount as final objectives in themselves,

Islâmicos: O complexo de edifícios Haram a-Sharif, no Monte do Templo, incluindo o Domo da Rocha
Islamic: The Haram a-Sharif building complex on the Temple Mount, including the Dome of the Rock

a que os judeus vêm de todo o mundo, e as mesquitas no Monte do Templo, que é o verdadeiro santuário para os muçulmanos.
all over the world, and mosques on the Temple Mount, which are the real shrine for Muslims.

a área do Monte do Templo foi a proliferação de mais uso a este estudo, o monge japonês o orgulho de trazer para casa muitas pessoas, quando utilizado na construção da lâmpada do templo preto esmalte forno,
the area of Mount Temple was the proliferation of more use to this study in the Japanese monk proud to bring home many people when used in the construction of the temple lamp black glaze kiln, a time that

Shvily nos leva pelos canais de drenagem sob o Monte do Templo, em Jerusalém, os festivais de cavaleiros
Shvily leads us through the draining channels under the Jerusalem Temple Mt., the festivals of knights

Hoje, abrange seis montes do templo de barro e um possível túmulo.
Today, it encompasses six earthen temple mounds and one possible burial mound..

Não foram permitidas escavações arqueológicas no Monte do Templo durante os tempos modernos.
No archaeological excavations have been allowed on the Temple Mount during modern times.

nenhum israelita são iria querer guerra sobre o Monte do Templo.
no sane Israeli wants war over the Temple Mount.

Pediram especificamente para se fixarem no Monte do Templo… que eles rebaptizaram como Templum Dominae.
They specifically asked to be headquartered on the temple mount which they renamed the templum domini.

Diversas cisternas sob o próprio monte do Templo também foram sugeridas como possíveis restos da cidadela selêucida.
Several cisterns under the Temple Mount itself have also been proposed as possible remnants of the Seleucid citadel.

A partir do dia em que Cyrus me revelou que havia um tesouro sob o Monte do Templo.
The day Cyrus vowed there was a treasure under the temple mount.

Com Abraão e com outros. Maomé nunca pôs os pés no Monte do Templo. Nem um só sequer.
Mohammed never set his foot on that Temple Mount, not even one foot.

Mas foi testemunhado que uma bola de luz desceu sobre o Monte do Templo… e apenas pairou por ali.
But it was witnessed that a ball of light came down over the Temple Mount…(man speaks over video) and just hovered there.

que viajavam para Jerusalém, os Templários estabeleceram-se no Monte do Templo.
the Knights Templar were based at Temple Mount.

Nos últimos dias o monte do templo do Senhor será estabelecido como o principal;
In the last days the mountain of the LORD's temple will be established as chief among the mountains;.

Receba um passeio ao Monte do Templo guiado por um dos diretores do Projeto de Peneiragem, especialistas na arqueologia do Monte do Templo.
Receive a private or a group tour of the Temple Mount led by one of the Sifting Project's directors; world experts on Temple Mount archaeology.

A riqueza dos achados desafia a suposição que o Monte do Templo era deserto
The abundance of finds from this period challenges the standard assumption that the Temple Mount was deserted