NUTRIENTE in English translation

• nutrient
• nutrients

Examples of using Nutriente in Portuguese and their translations into English

Superfood é um alimento denso nutriente com várias propriedades promotoras de saúde.
Superfood is a nutrient dense food with various health promoting properties.

Como uma maça é nutriente.
Like an apple it's nutritious.

Essa comida não é bastante nutriente.
This food's not nourishing enough.

G Construção da distribuição ajustada do nutriente;
G Adjusted distribution of the nutrients;

Estou quase sem nutriente.
I'm almost out of nutrient.

Os indivíduos que disseram beber leite diariamente tiveram média mais elevada do nutriente.
Individuals who reported drinking milk daily had higher mean levels of the nutrient.

limões contêm oferta abundante do nutriente.
lemons contain abundant supply of the nutrient.

em medicina como nutriente, e indústria.
in medicine as a nutrient, and in industry.

Aqui as algas utilizam o fosfato excessivo como nutriente e multiplicam-se bastante.
Algae utilize the excess phosphate as a nutrient and multiply enormously.

Deve a mãe esforçar-se por apresentar à família um regime simples mas nutriente.
The mother should study to set a simple yet nutritious diet before her family.

Funções dos nutrientes==Cada nutriente é utilizado em um local diferente, com sua função específica e essencial.
Each of these nutrients is used in a different place for a different essential function.

Tais recomendações baseiam-se na necessidade média do nutriente estimada nas populações norte-americana
Such recommendations are based on the average requirements of the nutrients estimated for the North American

Para sua eficiente sobrevivência, t. cruzi capta nutriente, por uma via dependente de receptor(endocitose), no ambiente em que se encontra hospedado.
For efficient survival, t. cruzi is dependent on receptor-mediated uptake of nutrients(endocytosis) from the host environment.

D Cálculo da ingestão média do nutriente, considerando os K dias de inquérito para cada indivíduo;
D Calculation of the mean ingestion of the nutrients, considering the K days of survey for each individual;

Este produto é conhecido por concentrações desejáveis de nutriente e proteínas, destacando-se também pela presença de compostos fenólicos,
This product is known to desirable concentrations of nutrients and proteins, also highlighting up by the presence of phenolic compounds,

Esse valor, multiplicado pela concentração do nutriente no alimento, resulta no valor de ingestão diária.
The values, multiplied by the concentration of nutrients in the food, resulted in the daily intake value.

apresenta liberação de nutriente mais lentamente em comparação a excreta animal,
shows slower release of nutrients compared animal excreta, being the main

A água destilada não contem nenhum nutriente mas na ocasião eu usei o formulário bottled da água de mola a loja carbonated.
Distilled water contains no nutrients but on occasion I have used bottled spring water form the store not carbonated.

Podia comer, mas depois nenhum nutriente ficava no meu corpo,
I could eat, but no nutrients remain in my body,

Diferentes doenças podem desenvolver-se, dependendo do nutriente em falta ou do nutriente consumido em excesso,
Different disorders can develop depending on which nutrients are lacking or consumed in excess,