OBJETO PODE in English translation

• object can
• object may
• object might

Examples of using Objeto pode in Portuguese and their translations into English

mostram que esse objeto pode ser removido(expulso)
show this object may be removed(ejected)

Um objeto pode aceitar E/S no modo degradado com menos do que pool size réplicas.
An object might accept I/Os in degraded mode with fewer than pool size replicas.

a reflexão direta sobre o objeto pode levar a uma irradiação(hot spot),
direct reflection on the object may lead to halation(hot spot),

O objeto pode ser corpóreo,
The object may be corporeal,

Em aproximadamente 20% de todos os casos, o objeto pode"morrer" na cirurgia, tornando-o inoperável.
In approximately 20% of all cases the object may"die" on the table, rendering it inoperable.

Sobre a interpretação do espaço-tempo, um objeto pode aparecer como um todo em seu quadro de repouso.
On the spacetime interpretation, an object may appear as a whole at its rest frame.

o que implica que um objeto pode ficar em qualquer local no espaço indefinidamente.
implying that an object may stay at any location in space indefinitely.

Por exemplo, o arquivo pode não ser de propriedade do usuário que está tentando re-rotular o objeto, o objeto pode não existir ou o objeto pode ser somente de leitura.
For instance, the file may not be owned by the user attempting to relabel the object, the object may not exist, or the object may be read-only.

Se o visitante não puder retornar no dia seguinte, o objeto pode ser enviado mediante o pagamento de uma pequena taxa.
If the guest is unable to return the following day, the object may be shipped for a small fee.

Há algumas razões para isso- o objeto pode estar em um repositório alternativo,
There are a couple of reasons for this- the object could be in an alternate repository,

Neste ponto, algum objeto pode, apontando o fato de que havia um sábado que começou na véspera da crucificação de Cristo.
At this point some may object, pointing out the fact that there was a Sabbath which began on the eve of Christ's crucifixion.

Mas se o albedo for maior, o objeto pode facilmente ser apenas metade desse tamanho.
However, if the albedo is higher, the object could easily be half that size.

Às vezes é determinada como conjugação“definida” versus“indefinida”, porque também a indefinição do objeto pode desempenhar um papel quando colocado entre os dois.
It is sometimes termed as“definite” versus“indefinite” conjugation, because also the definiteness of the object can play a role when selecting between the two.

apenas a superfície do objeto pode ser diretamente observado.
only the surface of the object can be directly observed.

a velocidade recessional do objeto pode ser calculada.
the recessional velocity of the object can be calculated.

Decidir se uma determinada região da imagem é um objeto e descobrir qual objeto pode ser.
Deciding if a particular region of the image is an object and finding out which object it may be.

uma imagem do objeto pode ser capturada.
an image of the object can be captured.

Mas a importância relativa de um objeto pode ser uma condição da obrigação de escolhê-lo
But the relative importance, or value, of an object may be a condition of obligation to choose it,

a grupos mutuamente exclusivos, o que nem sempre é verdade, pois um objeto pode pertencer a mais de um grupo com diferentes graus de pertinência.
what is usually im-precise, because an object may belong to more than one cluster simultaneously with different membership degrees.

Usando os cálculos de órbita preliminar para predizer onde o objeto pode aparecer em velhas imagens de arquivo,
Using the preliminary orbit calculation to predict where the object might appear on old archival images,