Examples of using Off-label in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
a recolha de dados detalhados relacionados com a indicação a fim de monitorizar rigorosamente a utilização off-label no território nacional.
Contudo, seu uso é"off-label" para tratamento da psoríase eritrodérmica.
A profusão de novos medicamentos no mercado e seu uso off-label muito comum em pediatria contribui para este cenário.
The abundance of novel drugs with common off-label pediatric use in the market also contributes to this scenario.Tem sido relatado que a pentoxifilina é util quando usado off-label em altas doses, durante longo período, em pé diabético.
It has been reported that high-dose, long-term, off-label use of pentoxifylline is useful for treatment of the diabetic foot.Os autores relataram alta prevalência do uso de medicamentos off-label em prematuros< 35 semanas
Authors report a higher prevalence of off-label use of drugs in preterm infants<tem sido o fármaco de eleição para o tratamento off-label do pé diabético.
has become the drug of choice for off-label treatment of the diabetic foot.Neste estudo, um achado extremamente relevante foi a freqüência elevada do uso off-label do fármaco que ocorreu em 19,1% dos pacientes.
In this study an extremely relevant finding was the high frequency of off-label use of the drug detected in 19.1% of patients.se trata de uma modalidade terapêutica não padronizada off-label.
because this is a non-standardized therapeutic modality off-label.aquelas indicadas na bula, foi criado o termo off-label prescription medication.
in the package insert, the term off-label prescription medication was created.No único caso off-label, o substrato anatômico se mostrou favorável para o implante valvular,
In the only off-label case, sendo usada off-label com bons resultados na criança.
being used off-label with good results in children.Entretanto, o tratamento off-label, por um lado, é baseado no grau da lesão infectada
However, off-label treatment is based both on the severity of the infected woundfamiliares responsáveis as possibilidades de preenchimento, dentre elas o enxerto ósseo autógeno de crista ilíaca e o uso off-label de rhBMP-2.
his family including the use of autogenous bone grafting of iliac crest and/or off-label use of rhBMP-2.artigos foi identificado e, destes, nove estudos foram selecionados por preencherem os critérios sobre o tratamento off-label para o pé diabético.
nine of these studies were selected for review having been found to meet the criteria on off-label treatment of the diabetic foot.ponto de vista intuitivo; entretanto, ainda não foi estudada nessa indicação claramente off-label desses dispositivos.
sense from Palavras-chave: Vigilância Sanitária; Prescrição off-label; Direito Sanitário; Regulação Sanitária.
Palavras-chave: Health surveillance; Off-label prescription; Health law; Health regulation.Segundo ela, o método também pode ajudar no acompanhamento de medicamentos utilizados off-label, algo comum entre as ações judiciais.
She thinks that the method may also help monitor off-label drug use, a common issue in the lawsuits.A boa notícia é que 86% das pessoas que responderam estavam satisfeitas com a sua experiência de utilização de medicamentos receitados"off-label.
The good news is that 86% of the respondents were satisfied by their experience using prescribed medicines"off-label.é freqüentemente prescrito off-label para uma série de condições de ansiedade.
is often prescribed off-label for a number of anxiety conditions.o que muita interessa é uso off-label.
what many are worried about is off-label use.
